Maldita Nerea - Calcetines - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Maldita Nerea - Calcetines




Calcetines
Socks
Va con los zapatos cambiados
You're wearing your shoes the wrong way around
No le estorban nada al correr
They don't get in your way at all when you run
No es el quien está equivocado
It's not you who's wrong
Es que los demás no los llevan bien
It's just that everyone else is wearing them the wrong way
El prefiere no estar callado y elegir el mundo que ves
She prefers not to be quiet and to choose the world that you see
No le sueltes nunca esa mano
Never let go of her hand
Te podrás marchar si lo dice él
You can go if she says so
Que me ha pedido esta canción
She asked me for this song
Y no pienso negarme
And I'm not going to refuse
Toma mi corazón
Take my heart
Que late más fuerte
It beats stronger
Cuando ve que el tuyo está bien
When it sees that yours is well
Que tus ojos brillan y a los sueños quieren volver
That your eyes are shining and they want to go back to dreams
Para que nada malo puede suceder
So that nothing bad can happen
Y que seas siempre lo que quieras ser
And that you'll always be whatever you want to be
El más fuerte dándote abrazos
The strongest giving you hugs
El más grande siempre al querer
The greatest always wanting
El pequeño cuando me enfado
The smallest when I'm angry
El que no querrá ni una vez perder
The one who won't want to lose even once
Y me ha pedido esta canción
And she asked me for this song
Yo no puedo negarme
I can't refuse
Ven tómalo, toma mi corazón
Come, take it, take my heart
Pequeño gigante que se te ocurrido esta vez
Little giant what have you thought of this time
Para que me quede
So that I'll stay
Y vayamos juntos después hacia lugares que jamás imagine
And we'll go together afterwards to places I never imagined
Y que de tu mano descubriré
And that I'll discover from your hand
Y viene la suerte, cuando ve que todo está bien
And luck comes when she sees that everything is well
Que tus ojos brillan y a los sueños quieren volver
That your eyes are shining and they want to go back to dreams
Para que nada malo pueda suceder
So that nothing bad can happen
Y que seas siempre lo que quieras ser
And that you'll always be whatever you want to be
Deja que te abrace
Let me hug you
Deja que te diga porque
Let me tell you why
Nada es como antes de que te pudiera tener
Nothing is like before I could have you
Me has dado más de lo que nunca imagine
You've given me more than I ever imagined
Corazón gigante siempre te querer
Giant heart I'll always love you
Y late más fuerte porque ve que todo está bien
And it beats stronger because it sees that everything is well
Que tus ojos brillan y a los sueños quieren volver
That your eyes are shining and they want to go back to dreams
Para que nada malo pueda suceder
So that nothing bad can happen
Y que seas siempre lo que quieras
And that you'll always be whatever you want to be
Que decidas siempre lo que quieras ser
That you always decide whatever you want to be





Авторы: Jorge Ruiz Flores


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.