Текст и перевод песни Maldita Nerea - Cuando Todas las Historias Se Acaban (with Leire Martinez)

Cuando Todas las Historias Se Acaban (with Leire Martinez)

Te mira y no te ver
Se toma tiempo en la distancia.ì
Y no sabe querer
De vez en cuando un beso y gracias.ì
Es su forma de ser
No puede dar lo que no guarda
Y nunca lo quisiste ver
No es la primera vez
Que los errores te acompañan
Miéntete si ves
Que la verdad te suena extraña
Y quién te ha dicho que
Te puede amar quien solo engaña
Y nunca lo quisiste ver
Y hubo tanto amor que no queda nada
Y ahora mírate, no, no, no, no
No puedes ver bien la luz
Cuando todas las historias se acaban
Y ya solo quedas tú
Y no te sienta bien
No ver lo que los sueños callan
Ojos que no ven
Que ya no ven lo que no extrañan
Y tienes que volver
Vives en dirección contraria
Y nunca lo quisiste ver
Y hubo tanto amor que no queda nada
Y ahora mírate, no, no, no, no
No puedes ver bien la luz
Cuando todas las historias se acaban
Y ya solo quedas tú
Y de tanto amor ya no queda nada
Y ahora mírate, no, no, no, no
No puedes ver bien la luz
Cuando todas las historias se acaban
Y ya solo quedas tú
¡Oh, no!
Y ya solo quedas tú
Y ya solo quedas tú.
Quién mira y no te ve
Se toma tiempo en la distancia
Y no sabe querer
No puede amar quién solo engaña
Y hubo tanto amor que no queda nada
Y ahora mírate, no, no, no, no
No puedes ver bien la luz
Cuando todas las historias se acaban
Y ya solo quedas tú
Y de tanto amor ya no queda nada,
Y ahora mírate, no, no, no, no,
No puedes ver bien la luz.
Cuando todas las historias se acaban
Y ya solo quedas tú
¡Oh, no!
Y ya solo quedas tú
Y ya solo quedas tú
Cuando todas las historias se acaban
Solo te quedas tú
Solo te quedas tú

When Every Story Ends (with Leire Martinez)

He looks at you and doesn't see you
He takes his time in the distance.
And he doesn't know how to love
Every now and then a kiss and thank you.
It's his way of being
He can't give what he doesn't have
And you never wanted to see it
It's not the first time
That mistakes accompany you
Lie to yourself if you see
That the truth sounds strange to you
And who told you that
Can love you who only deceives
And you never wanted to see it
And there was so much love that there's nothing left
And now look at you, no, no, no, no
You can't see the light clearly
When all the stories are over
And there's only you left
And it doesn't feel good
Not seeing what the dreams are silent about
Eyes that don't see
That no longer see what they don't miss
And you have to come back
You're living in the wrong direction
And you never wanted to see it
And there was so much love that there's nothing left
And now look at you, no, no, no, no
You can't see the light clearly
When all the stories are over
And there's only you left
And there's nothing left of so much love
And now look at you, no, no, no, no
You can't see the light clearly
When all the stories are over
And there's only you left
Oh, no!
And there's only you left
And there's only you left.
Who looks and doesn't see you
He takes his time in the distance
And he doesn't know how to love
He can't love who only deceives
And there was so much love that there's nothing left
And now look at you, no, no, no, no
You can't see the light clearly
When all the stories are over
And there's only you left
And there's nothing left of so much love
And now look at you, no, no, no, no
You can't see the light clearly.
When all the stories are over
And there's only you left
Oh, no!
And there's only you left
And there's only you left
When all the stories are over
Only you are left
Only you are left