Текст и перевод песни Maldita Nerea - La Canción Que No Termina - Directo Sinfónico

Cuando tú decidas
Cuando tú estés yo estaré
Aunque tú no me lo pidas
Cuando nadie siga
Sabes que yo seguiré
Junto a ti mientras caminas
No somos sólo distintos
Somos lluvia y somos sed
Que a una misma vez respiran
Gotas en un laberinto
Tan grande que no las ves
No temas, tranquila, que yo seré
Seré el camino al que volver
Seré el abrazo en que te abrigas cuando nada salga bien
Una canción que no termina y sueño cada anochecer
Y la sorpresa más sencilla
Tú tan sólo ilumíname
Con tu presencia
Cada día
Si te vas, descuida
Que aquí yo te esperaré
Aunque nunca me lo pidas
Cuando te encierres tan dentro
Cuando a nadie quieras ver
No temas, tranquila, porque yo te escucharé
Seré el secreto que confías
A quien más puedas querer
Esa canción que no termina
Un beso cada atardecer
Y la sonrisa más sentida
Tú tan sólo ilumíname
Con tu presencia
Cada día
Seré quien quieras cada vez
El universo que me pidas
El camino al que volver
Y la canción que no termina
Estrella cada anochecer
Y la sorpresa más sencilla
Tú tan sólo iluminame
Con tu presencia
(Puente sinfónico)
Seré quien quieras cada vez
El universo que me pidas
El camino al que volver
Y la canción que no termina
Estrella cada anochecer
Y la sorpresa más sencilla
Tú tan sólo ilumíname
Con tu presencia
Seré el secreto que confías
A quien más quieras querer
Esa canción que no termina
Estrella cada anochecer
Y la sorpresa más sencilla
Tú tan sólo ilumíname con tu presencia

Когда ты решишь,
Когда ты будешь, я буду.
Даже если ты не попросишь меня об этом.
Когда никто не последует.
Ты знаешь, что я продолжу.
Рядом с тобой, когда ты идешь,
Мы не просто разные.
Мы-дождь, и мы-жажда.
Которые в одно время дышат
Капли в лабиринте
Настолько большой, что ты их не видишь.
Не бойся, успокойся, что я буду
Я буду дорогой, чтобы вернуться.
Я буду объятием, в котором ты согреешься, когда ничего не выйдет хорошо.
Песня, которая не заканчивается, и я мечтаю о каждом закате.
И самый простой сюрприз
Ты просто просвети меня.
С твоим присутствием
Каждый день
Если вы уйдете, пренебрегайте
Что здесь я буду ждать тебя.
Даже если ты никогда не попросишь меня об этом.
Когда ты запираешься так глубоко внутри.
Когда никто не хочет видеть,
Не бойся, успокойся, потому что я послушаю тебя.
Я буду секретом, которому ты доверяешь.
Кого ты можешь любить больше всего.
Эта песня, которая не заканчивается.
Один поцелуй каждый закат
И самая чувствительная улыбка
Ты просто просвети меня.
С твоим присутствием
Каждый день
Я буду тем, кем ты хочешь каждый раз,
Вселенная, о которой ты просишь меня.
Путь к возвращению
И песня, которая не заканчивается.
Звезда каждый вечер
И самый простой сюрприз
Ты просто просвети меня.
С твоим присутствием
(Симфонический мост)
Я буду тем, кем ты хочешь каждый раз,
Вселенная, о которой ты просишь меня.
Путь к возвращению
И песня, которая не заканчивается.
Звезда каждый вечер
И самый простой сюрприз
Ты просто просвети меня.
С твоим присутствием
Я буду секретом, которому ты доверяешь.
Кого ты хочешь любить больше всего.
Эта песня, которая не заканчивается.
Звезда каждый вечер
И самый простой сюрприз
Ты просто просвети меня своим присутствием.