Текст и перевод песни Maldita Nerea - Los Abrazos Que Quedan (Directo Sinfónico)

Los Abrazos Que Quedan (Directo Sinfónico)

Sale corriendo y tu no la ves, la vida no espera
Y deja escrito en algún papel que no, que no se apaguen las velas
Yo ya hace tiempo que perdone y los besos me llevan
Me van diciendo que tengo que volver a los abrazos que quedan.
Y todo cambiará si quieres si, si
Mi vida cambiara si quieres ya lo entendi la primera vez
Y dime si ves, como se ha detenido el tiempo
Y que aqui cada segundo es cierto
Y eso si no puede no llegar fue volamdo hasta hacerse nuestro.
Y ves eres lo que he querido y tengo
Eres lo que he querido y tengo
Se va corriendo y tu no la ves si el miedo te llega
Y deja escrito en una pared que no, que nada vale la pena
Yo ya hace tiempo que lo deje y los besos me llevan
Me van diciendo que tengo que volver a los abrazos que quedan
Y todo cambiará si quieres si, si
Mi vida cambiara si quieres ya lo entendi la primera vez
Y dime si ves, como se ha detenido el tiempo
Y que aqui cada segundo es cierto
Y eso si no puede no llegar fue volando hasta hacerse nuestro
Y ves eres lo que he querido y tengo
Eres lo que he querido y tengo
Y ves se va haciendo el destino nuestro
Sale corriendo y tu no la vez y el miedo te llega
Para decirte que tienes que volver a los abrazos que quedan
Y dime si ves como se ha detenido el tiempo
Y que aqui cada segundo es cierto
Y eso si no puede no llegar fue volando hasta hacerse nuestro
Y ves eres lo que he querido y tengo
Eres lo que he querido y tengo

Оставшиеся объятия (Симфоническая версия)

Она убегает, а ты её не видишь, жизнь не ждёт
И оставляет на листке бумаги просьбу не гасить свечи.
Я давно уже простил, и поцелуи ведут меня,
Говорят мне, что я должен вернуться к оставшимся объятиям.
И всё изменится, если ты захочешь, да, да,
Моя жизнь изменится, если ты захочешь, я понял это с первого раза.
Скажи, видишь ли ты, как остановилось время,
И что здесь каждая секунда — истина,
И это, если не могло не случиться, прилетело и стало нашим.
И видишь, ты — то, чего я хотел и что имею,
Ты — то, чего я хотел и что имею.
Она убегает, а ты её не видишь, если страх настигает тебя,
И оставляет на стене надпись, что ничто не стоит того.
Я давно уже это оставил, и поцелуи ведут меня,
Говорят мне, что я должен вернуться к оставшимся объятиям.
И всё изменится, если ты захочешь, да, да,
Моя жизнь изменится, если ты захочешь, я понял это с первого раза.
Скажи, видишь ли ты, как остановилось время,
И что здесь каждая секунда — истина,
И это, если не могло не случиться, прилетело и стало нашим.
И видишь, ты — то, чего я хотел и что имею,
Ты — то, чего я хотел и что имею.
И видишь, судьба становится нашей.
Она убегает, а ты её не видишь, и страх настигает тебя,
Чтобы сказать тебе, что ты должен вернуться к оставшимся объятиям.
Скажи, видишь ли ты, как остановилось время,
И что здесь каждая секунда — истина,
И это, если не могло не случиться, прилетело и стало нашим.
И видишь, ты — то, чего я хотел и что имею,
Ты — то, чего я хотел и что имею.