Текст и перевод песни Maldita Nerea - Por Eso (Kantamelade)

Por Eso (Kantamelade)

Porque a veces se cruzan dos ríos, en las noches de diciembre
Porque no sé de donde has salido...
Toda una vida sin verte
Pide cena para dos
Fui a donde se envían los desvíos,
Decidido a probar suerte
Porque cuando se juntan dos ríos se hace fuerte la corriente
Te vas hasta luego y yo...
Vivo y por eso me tumbo en las piedras mirándote hasta el mediodía
Si me acompañas no tengo,
Por eso ni hambre ni frío, ni miedo ni sueño
Vivo y por eso tumbada en la hierva mirándome hasta el mediodía
No tengas si estoy contigo ni hambre ni frío,
Ni miedo ni sueño
Kantamelade que el camino pasa por Torre
La de que en el salón había velas para ver
Kantamela del ira, kantamelade tal vez
Kantamelade pasión, que estuve bailando ayer yendo hacia tu habitación
Vivo y por eso me tumbo en las piedras mirándote hasta el mediodía
Si me acompañas no tengo, por eso ni hambre ni frío, ni miedo ni sueño
Vivo y por eso tumbada en la hierva mirándome hasta el mediodía
No tengas si estoy contigo ni hambre ni frío,
Ni miedo ni sueño
Kantamelade que el camino pasó por Londres
Kanta la del pescador Galileo Galilei
Kanta la de las minas duermo viendo la nieve
Kantamelade pasión, que estuve bailando ayer debajo del edredón
Vivo y por eso me tumbo en las piedras mirándote hasta el mediodía
Si me acompañas no tengo, por eso ni hambre ni frío, ni miedo ni sueño
Vivo y por eso tumbada en la hierva mirándome hasta el mediodía
No tengas si estoy contigo ni hambre ni frío,
Ni miedo ni sueño
Ni miedo ni sueño
Porque a veces se juntan dos ríos en las noches de diciembre
Porque no sé de donde has salido, toda una vida sin verte
Kantala que sigan los desvíos, kantala que traiga suerte
Ven que cuando se juntan dos ríos,
Se hace fuerte la corriente
Se hace fuerte la corriente...

Поэтому (Напевай мне)

Потому что иногда два ручья пересекаются в декабрьские ночи
Потому что я не знаю, откуда ты взялась...
Целая жизнь без тебя
Закажи ужин на двоих
Я пошел туда, где отправляют в объезд,
Решив попытать счастья
Потому что, когда встречаются два ручья, течение становится сильным
Ты уходишь, до скорого, а я...
Живу, и поэтому лежу на камнях, глядя на тебя до полудня
Если ты со мной, у меня нет,
Поэтому ни голода, ни холода, ни страха, ни сна
Живу, и поэтому лежу на траве, глядя на меня до полудня
Не испытывай, если я с тобой, ни голода, ни холода,
Ни страха, ни сна
Напевай мне, что дорога проходит через Торре
Ту, где в гостиной были свечи, чтобы видеть
Напевай мне о гневе, напевай мне о "может быть"
Напевай мне о страсти, я танцевал вчера, идя в твою комнату
Живу, и поэтому лежу на камнях, глядя на тебя до полудня
Если ты со мной, у меня нет, поэтому ни голода, ни холода, ни страха, ни сна
Живу, и поэтому лежу на траве, глядя на меня до полудня
Не испытывай, если я с тобой, ни голода, ни холода,
Ни страха, ни сна
Напевай мне, что дорога прошла через Лондон
Спой про рыбака Галилео Галилея
Спой про шахты, я сплю, глядя на снег
Напевай мне о страсти, я танцевал вчера под одеялом
Живу, и поэтому лежу на камнях, глядя на тебя до полудня
Если ты со мной, у меня нет, поэтому ни голода, ни холода, ни страха, ни сна
Живу, и поэтому лежу на траве, глядя на меня до полудня
Не испытывай, если я с тобой, ни голода, ни холода,
Ни страха, ни сна
Ни страха, ни сна
Потому что иногда два ручья встречаются в декабрьские ночи
Потому что я не знаю, откуда ты взялась, целая жизнь без тебя
Пой, пусть продолжаются объезды, пой, пусть это принесет удачу
Иди сюда, когда встречаются два ручья,
Течение становится сильным
Течение становится сильным...