Текст и перевод песни Maldita Nerea - Sobraron Precipicios

Sobraron Precipicios

Era tarde como siempre, tu no dijiste que no,
No buscaba más que verte, y nadie más ciego que yo,
El misterio se desnuda, dentro de la habitación,
La verdad era la duda, duda que todo cambió.
Y mira donde hemos ido, todo el tiempo invertido,
Sólo, para ser, como el desconocido, que se esconde perdido,
Donde nadie lo pueda ver...
Y no llega aunque lo intente, y ahora no puedo seguir,
No hago vida en el presente y todo me recuerda a ti,
Se esfuman, la calma, el sentido, la pausa, y el recuerdo,
Y la rabia, y ahora duermen aquí.
Y dime como hemos ido para que sin sentido, no volvamos ser,
Algo más que dormido y odio reconocido, y un camino sin recorrer,
Y mira donde hemos ido, todo el tiempo invertido,
Sólo, para ser, como el desconocido, que se esconde perdido,
Donde nadie lo pueda ver...
Deja correr el tiempo... se que puedes hacerlo...
Un camino por recorrer...
Y hoy que vuelvo a ser principio, ya te lo puedo decir,
No sobraron precipicios y el miedo a seguir.
Y mira donde hemos ido. Sólo para ser... como desconocidos,
Y que nadie nos pueda ver...
Y dime como hemos ido para que sin sentido, no volvamos ser
Algo más que dormido y odio reconocido, y un camino sin recorrer,
(Un camino sin recorrer)

Steep Cliffs Left Over

It was late, as usual, and you didn't say no,
I only sought to see you, and there was none more blind than I,
The mystery is undressed in the room,
The truth was the doubt, the doubt that changed everything.
Look where we've gone, all the time wasted,
Only to be like the stranger, who is hidden and lost,
Where no one can see it...
And even though I try, it doesn't come, and now I can't go on,
I don't live in the present, and everything reminds me of you,
The calm, the sense, the pause, and the memories vanish,
And the anger, and now they sleep here.
Tell me how we've come to be so senseless, so we won't be again,
Anything other than asleep and my hatred recognized and an unpaved path
Look where we've gone, all the time wasted,
Only to be like the stranger, who is hidden and lost,
Where no one can see us...
Let time go by... I know you can do it...
A path to travel...
And today I'm starting over, now I can tell you,
There weren't any steep cliffs left over, or the fear of continuing.
Look where we've gone. Only to be... as strangers,
Who no one can see...
And how have we come to be so senseless, that we won't be again,
Anything other than asleep and my hatred recognized and an unpaved path,
(An unpaved path)