Текст и перевод песни Maldita Nerea - Un Planeta Llamado Nosotros

Quiero mirarte a los ojos
Que todos lo sepan, decirlo, otra vez
Quiero abrazarte con cada palabra
Que pienses que todo está bien
Quiero llevarte a la luna
Sentir que lo sientes y luego volver
A ese planeta llamado nosotros
Que sigue, que sigue latiendo
Quiero ese verso que dice
Que no te irás nunca, que quieras querer
Quiero llenar mis silencios contigo
Y mirar donde ya nadie ve
Quiero que sueñes conmigo
Sentarme a tu lado, besarte, después
Quiero encontrarte en mi vida
Diciendo "te quiero, mi amor, y siempre te querré"
Se hace nítido el silencio
Incierto el ruido de este invierno
Si hay un mundo esperando ahí, quiere decir
Que hacen falta más personas como tú y menos miedo
Y menos miedo
Soy la palabra que nunca encontrabas
Y siempre querías decir
Soy quien espera detrás de la puerta
Que no te atrevías a abrir
Soy aquel sueño de niño
Las manos, abiertas, mirándote a ti
Soy la mitad de los besos urgentes
Que siguen, que siguen queriendo
Eres la fuerza que llena la historia
Que yo no podía escribir
Eres la calma inundando la vida
Que yo no sabía sentir
Eres la suerte a mi lado
El momento perfecto pidiendo seguir
Es imposible dejar de sentirlo
Te quiero, mi amor, sin ti no se vivir
Ya has venido a mi universo
A dar sentido, a hacer lo nuestro
Si alguien queda escuchando ahí, debo decir
Que hacen falta más personas como tú, y menos miedo
Y menos miedo
Sólo faltan más personas como tú
Y mirarte a los ojos y decirlo, otra vez
Y abrazarte y que sientas que todo está bien
Y llevarte a la luna para luego volver
Mi planeta se llama nosotros (Nosotros, nosotros)
Se hace mínimo el silencio
Incierto el ruido de este invierno
Si hay un mundo escuchando ahí, tiene que oír
Que hacen falta más personas como tú
Y ya has venido a mi universo
A dar sentido, a hacer lo nuestro
Si alguien queda esperando ahí, diré que sí
Que hacen falta más personas como tú, y menos miedo
Mmh, mmh, mmh, mmh, mmh

Я хочу посмотреть тебе в глаза.
Пусть все знают, сказать, снова
Я хочу обнять тебя с каждым словом
Пусть думает, что все в порядке
Я хочу отвезти тебя на Луну.
Почувствуйте, что вы чувствуете, а затем вернуться
На эту планету, которую мы называем
Он продолжает, он продолжает бить
Я хочу, чтобы этот стих сказал
Что ты никогда не уйдешь, что ты захочешь
Я хочу заполнить свои молчания с тобой
И смотреть туда, где больше никто не видит
Я хочу, чтобы ты мечтал обо мне.
Сидеть рядом с тобой, целовать тебя, потом
Я хочу найти тебя в своей жизни.
Говоря: "я люблю тебя, любовь моя, и я всегда буду любить тебя"
Тишина становится четкой
Неопределенный шум этой зимы
Если есть мир, ожидающий там, Вы имеете в виду
Вам нужно больше людей, как вы и меньше страха
И меньше страха
Я-слово, которое ты никогда не находил.
И ты всегда хотел сказать
Я тот, кто ждет за дверью
Что вы не осмелились открыть
Я-мечта ребенка.
Руки, открытые, глядя на вас
Я половина неотложных поцелуев
Которые продолжают, которые продолжают хотеть
Ты сила, которая наполняет историю
Что я не мог писать
Ты-спокойствие, затопившее жизнь.
Что я не знал, чтобы чувствовать
Ты удача рядом со мной.
Идеальное время просить следовать
Невозможно перестать чувствовать это
Я люблю тебя, любовь моя, без тебя я не буду жить
Ты уже пришел в мою вселенную.
Чтобы понять, сделать то, что мы делаем
Если кто-то слышит там, я должен сказать
Вам нужно больше людей, как вы, и меньше страха
И меньше страха
Осталось только больше таких, как ты.
И смотреть тебе в глаза и говорить это снова
И обнять тебя и чувствовать, что все в порядке
И отвезти тебя на Луну, чтобы потом вернуться
Моя планета называется нами (мы, мы)
Тишина становится минимальной
Неопределенный шум этой зимы
Если там есть мир, который слушает, он должен услышать
Вам нужно больше людей, как вы
И ты уже пришел в мою вселенную
Чтобы понять, сделать то, что мы делаем
Если кто-то останется там, я скажу да
Вам нужно больше людей, как вы, и меньше страха
Mmh, mmh, mmh, mmh, mmh