Текст и перевод песни Maldita Nerea - Y los Niños Ahí Mirando

Otra vez, siempre igual...
Luego preguntan que cómo se hace una canción, yo te lo voy a decir...
Mira, pasa esto:
Otra vez, maldita sea
Ojalá que alguien me crea,
Ya se me ha vuelto a ocurrir otra canción.
Quede clara sin complejos
Que yo no quiero estar lejos
De lo que respira mi generación.
Es a la que ven perdida,
Es la gran incomprendida
Porque nadie escucha ni su propia voz.
Y a la que también dijeron
"Lo importante es el dinero,
Tú no te preocupes, así se está mejor".
Y a la que no preguntaron
Y ahora que lo dices,
Te pregunto yo...
Tú no escuchas
Algo te impide probar la suerte
Poca o mucha, ¿quieres ahogarte o llorar más fuerte?
Te cuesta tanto sonreír
Que no sabes quién eras,
Y ahora luchas porque el amor no te deje
Fuera... Porque el amor no te deje fuera...
Tarara trata
Hice caso a los consejos
Intenté llegar muy lejos
Pero apenas conseguí sobrevivir.
Y sé que lo tuve todo
Pero me sentí tan solo que hoy la soledad no puede estar sin mi
Y aprendí como los necios
Confundí valor con precio
Y casi olvido que vine a hacer aquí
Pero no siento rencores
Y no me faltaron razones
Para desearte que seas feliz.
Y como no me preguntaste, seré yo quién te pregunte a ti.
Tú no escuchas
Algo te impide probar la suerte
Poca o mucha, ¿quieres ahogarte o llorar más fuerte?
Te cuesta tanto sonreír
Que no sabes quien eras,
Y ahora luchas porque el amor no te deje. y los niños ahí mirando,
Y los niños ahí mirando...
Y los niños ahí mirando...
Y los niños ahí mirando...
Los reproches roban tiempo
Me aprendí muy bien el cuento
Y sé que te dijeron lo mismo que a mí
Tú no escuchas
Algo te impide probar la suerte
Poca o mucha, ¿quieres ahogarte o llorar más fuerte?
Te cuesta tanto sonreír
Que no sabes quien eras,
Y ahora luchas porque el amor no te deje fuera...
Por entender que alguien te quiera...
Y ahora luchas... porque la verdad no te deje fuera.

Опять то же самое...
Потом они спросят, как вы делаете песню, я расскажу вам...
Слушай, передай это.:
Еще раз, черт возьми.
Надеюсь, кто-то поверит мне.,
Мне пришла в голову еще одна песня.
Будьте ясны без комплексов
Что я не хочу быть далеко.
Чем дышит мое поколение.
Это та, которую они видят потерянной.,
Это большая непонятная
Потому что никто не слышит даже его собственного голоса.
И которой они тоже сказали
"Главное-деньги,
Ты не волнуйся, так будет лучше".
И которую они не спрашивали.
И теперь, когда ты это говоришь,,
Я спрашиваю тебя...
Ты не слушаешь.
Что-то мешает вам попробовать свою удачу
Мало или много, вы хотите утонуть или плакать громче?
Тебе так трудно улыбаться.
Что ты не знаешь, кем ты был.,
И теперь ты сражаешься, потому что любовь не покидает тебя.
Из... Потому что любовь не оставит тебя...
Тарара лечит
Я прислушался к советам.
Я пытался зайти очень далеко.
Но мне едва удалось выжить.
И я знаю, что у меня было все это.
Но мне было так одиноко, что сегодня одиночество не может быть без меня.
И я узнал, как глупцы,
Я перепутал значение с ценой
И я почти забыл, что я пришел сюда.
Но я не чувствую обиды.
И у меня не было недостатка в причинах.
Чтобы пожелать тебе счастья.
И раз ты не спросил меня, я буду спрашивать тебя.
Ты не слушаешь.
Что-то мешает вам попробовать свою удачу
Мало или много, вы хотите утонуть или плакать громче?
Тебе так трудно улыбаться.
Что ты не знаешь, кем ты был.,
И теперь ты сражаешься, потому что любовь не покидает тебя. и дети там смотрят.,
И дети там смотрят...
И дети там смотрят...
И дети там смотрят...
Упреки крадут время
Я очень хорошо выучил сказку.
И я знаю, что они сказали тебе то же, что и мне.
Ты не слушаешь.
Что-то мешает вам попробовать свою удачу
Мало или много, вы хотите утонуть или плакать громче?
Тебе так трудно улыбаться.
Что ты не знаешь, кем ты был.,
И теперь вы боретесь, потому что любовь не оставит вас...
За то, что понял, что кто-то любит тебя...
И теперь ты сражаешься... потому что правда не оставит тебя в покое.