Los Agachados - Maldita Vecindad y Los Hijos del Quinto Patioперевод на немецкий
Sabes
que
marcelino?,
que
quieres?
ando
muy
crudo
marcelo,
vamos
a
comernos
una
pancita
no?,
con
los
agachados,
no
la
barremos!
no
la
hechamos
toda
pos
pos
pon
ponle.
Weißt
du
was,
Marcelino?
Was
willst
du?
Ich
bin
total
verkatert,
Marcelo.
Gehen
wir
eine
Kuttelsuppe
essen,
oder?
Bei
den
Geduckten.
Wir
fegen
alles
weg!
Wir
hauen
alles
rein,
also,
also,
los,
los.
A
comer
panzita
con
los
agachados
que
vengo
muy
crudo
Ay!
Kuttelsuppe
essen
bei
den
Geduckten,
denn
ich
bin
total
verkatert,
Ay!
De
todo
tengo
señor.
Ich
habe
alles,
mein
Herr.
La
tiene
suave
muy
bien
calientita,
con
su
callito
sabroso
y
gordito,
su
cebollita
muy
bien
picaditaaaa...
Ich
habe
sie
zart,
sehr
gut
warm,
mit
ihren
leckeren,
fetten
Kutteln,
ihren
fein
gehackten
Zwiebelchen...
Chi
cha
rron!
Schwarten!
Muy
picosito
como
a
mi
me
va
gustar,
romeitos
muy
tiernitos
en
su
mole
de
pipian,
chayotitos
calientitos
con
tortas
de
camarón
Sehr
scharf,
so
wie
ich
es
mag,
ganz
zarte
Romeritos
in
ihrer
Pipian-Mole,
warme
Chayötchen
mit
Garnelenküchlein
También...
Auch...
Tiene
mole
de
olla
zasonado,
con
cilantro,
con
su
rama
de
epazote,
con
su
flor
de
calabaza
zoclonoxtli,
berdolagas,
frijolitos
calduditos
con
chilitos
picaditos,
tortillitas
calientitas
sacaditas
del
comal...
Gibt
es
gewürzte
Mole
de
Olla,
mit
Koriander,
mit
ihrem
Epazote-Zweig,
mit
ihrer
Kürbisblüte,
Xoconostle,
Portulak,
suppige
Böhnchen
mit
gehackten
Chilischoten,
warme
Tortillitas
frisch
vom
Comal...
A
comer
panzita
con
los
agachados
que
vengo
muy
crudo
Ay!
Kuttelsuppe
essen
bei
den
Geduckten,
denn
ich
bin
total
verkatert,
Ay!
De
todo
tengo
señor.
Ich
habe
alles,
mein
Herr.
La
tiene
suave
muy
bien
calientita,
con
su
callito
sabroso
y
gordito,
su
cebollita
muy
bien
picaditaaaa...
Ich
habe
sie
zart,
sehr
gut
warm,
mit
ihren
leckeren,
fetten
Kutteln,
ihren
fein
gehackten
Zwiebelchen...
Chi
cha
rron!
Schwarten!
Muy
picosito
como
a
mi
me
va
gustar
romeitos
muy
tiernitos
en
su
mole
de
pipian,
chayotitos
calientitos
con
tortas
de
camarón
Sehr
scharf,
so
wie
ich
es
mag,
ganz
zarte
Romeritos
in
ihrer
Pipian-Mole,
warme
Chayötchen
mit
Garnelenküchlein
Tambieeen...
Auch...
Vino
peresprado,
tongolele
con
resortes,
la
vitola
y
tun
tun,
don
Ramón,
Lalo
Guerrero,
Pepe
el
toro,
mantequilla,
clavillaso
y
el
piporro,
Pérez
Prado,
Tongolele
mit
Resortes,
La
Vitola
und
Tin
Tan,
Don
Ramón,
Lalo
Guerrero,
Pepe
el
Toro,
Mantequilla,
Clavillazo
und
El
Piporro,
Santo
y
Blue
demon
se
pusieron
a
bailar.
Santo
und
Blue
Demon
fingen
an
zu
tanzen.
Pachucos,
hip-hoperos,
rastafairis
y
skaseros,
huapachosos
y
rockeros,
los
norteños,
y
soneros,
jaraneros
y
punketos.
Pachucos,
Hip-Hopper,
Rastafaris
und
Skaseros,
Huapachosos
und
Rocker,
die
Norteños
und
Soneros,
Jaraneros
und
Punkies.
Los
rastrillos
y
el
Panteón,
los
tacubos,
Chava
flores
y
maldita
Vecindad.
Los
Rastrillos
und
Panteón,
die
Tacubos,
Chava
Flores
und
Maldita
Vecindad.
An
an
ado
muy
cru
crudo
marcelo
Ich
bi
bin
total
ver
verkatert,
Marcelo
A
comer
panzita
con
los
agachados
que
vengo
muy
crudo
Ay!
Kuttelsuppe
essen
bei
den
Geduckten,
denn
ich
bin
total
verkatert,
Ay!
De
todo
tengo
señor.
Ich
habe
alles,
mein
Herr.
La
tiene
suave
muy
bien
calientita,
con
su
callito
sabroso
y
gordito,
su
cebollita
muy
bien
picaditaaaa
Ich
habe
sie
zart,
sehr
gut
warm,
mit
ihren
leckeren,
fetten
Kutteln,
ihren
fein
gehackten
Zwiebelchen...
Chi
cha
ron!
Schwarten!
Muy
picosito
como
a
mi
me
va
gustar
romeritos
muy
tiernitos
en
su
mole
de
pipian,
chayotitos
calientitos
con
tortas
de
camarón
Sehr
scharf,
so
wie
ich
es
mag,
ganz
zarte
Romeritos
in
ihrer
Pipian-Mole,
warme
Chayötchen
mit
Garnelenküchlein
Tambieeen...
Auch...
Tiene
mole
de
olla
zasonado
con
cilantro
con
su
rama
de
epazote,
con
su
flor
de
calabaza,
zoclonoxtli,
berdolagas,
frijolitos
calduditos
con
chilitos
picaditos,
toritillas
calentitas.
Gibt
es
gewürzte
Mole
de
Olla
mit
Koriander,
mit
ihrem
Epazote-Zweig,
mit
ihrer
Kürbisblüte,
Xoconostle,
Portulak,
suppige
Böhnchen
mit
gehackten
Chilischoten,
warme
Tortillitas.
Charamascas
con
tepache,
chilindrinos
charrasqueados,
chinacates
cachirulo
Charamascas
mit
Tepache,
Chilindrinos
Charrasqueados,
Chinacates
Cachirulo
Chichimecas
chispirines,
escamochas
se
me
revento
el
barzon.
Chichimeken
Chispirines,
Escamochas,
mir
ist
der
Kragen
geplatzt.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.