Maleek Berry - Konnect - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Maleek Berry - Konnect




Konnect
Konnect
Yeah-yeah, yeah oh
Ouais, ouais, ouais oh
Bounce oh, balance
Rebondis oh, équilibre
Check and balance, oh, yeah
Vérification et équilibre, oh, ouais
Oh, Berry pon dis one, oh
Oh, Berry sur celle-ci, oh
Na-na (yeah-yeah)
Na-na (ouais, ouais)
Na-na, ooh-ah, yeah
Na-na, ooh-ah, ouais
Na-na, ooh-na, yeah ooh ah, yeah
Na-na, ooh-na, ouais ooh ah, ouais
Hey, what it do?
Hé, quoi de neuf ?
Just checking on you, oh
Je voulais juste prendre de tes nouvelles, oh
Many things I wan do with you
J'ai plein de choses que je veux faire avec toi
That's why I'm calling on you
C'est pour ça que je t'appelle
I'm tryna reach my baby, konnect, uh
J'essaie de joindre mon bébé, connecte-toi, uh
Konnect to my love, oh konnect
Connecte-toi à mon amour, oh connecte-toi
Yeah, konnect to your mind, oh konnect
Ouais, connecte-toi à ton esprit, oh connecte-toi
Konnect to my love, oh konnect, oh yeah
Connecte-toi à mon amour, oh connecte-toi, oh ouais
Konnect
Connecte-toi
I can't deny, I've been tryna trace ya, yeah
Je ne peux pas nier, j'essaie de te retrouver, ouais
Send me your number and your location (location, yeah)
Envoie-moi ton numéro et ta position (position, ouais)
I wanna take you on a vacation, oh-oh
Je veux t'emmener en vacances, oh-oh
I no fit wait, I'm too impatient
Je ne peux pas attendre, je suis trop impatient
Lemme talk to ya
Laisse-moi te parler
Girl I wan konnect, oh (oh woah)
Chérie, je veux me connecter, oh (oh woah)
Girl your body correct, ah (oh yeah)
Chérie, ton corps est parfait, ah (oh ouais)
By the way you talkin', ah
La façon dont tu parles, ah
Empty out my wallet for you, oh
Je viderais mon portefeuille pour toi, oh
Say you feeling for me, ah
Dis que tu ressens quelque chose pour moi, ah
Say you feeling naughty, ah
Dis que tu te sens coquine, ah
It's a body party, ah
C'est une fête du corps, ah
With you, ah
Avec toi, ah
Hey, what it do? (Oh na, oh na, yeah)
Hé, quoi de neuf ? (Oh na, oh na, ouais)
Just checking on you, oh (oh, I've been checking on you)
Je voulais juste prendre de tes nouvelles, oh (oh, je prenais de tes nouvelles)
Many things I wan do, with you
J'ai plein de choses que je veux faire, avec toi
That's why I'm calling on you
C'est pour ça que je t'appelle
I'm tryna reach my baby, konnect, uh
J'essaie de joindre mon bébé, connecte-toi, uh
Konnect to my love, oh konnect
Connecte-toi à mon amour, oh connecte-toi
Yeah, konnect to your mind, oh konnect
Ouais, connecte-toi à ton esprit, oh connecte-toi
Konnect to my love, oh konnect, yeah
Connecte-toi à mon amour, oh connecte-toi, ouais
Konnect
Connecte-toi
I wanna know you best
Je veux te connaître au mieux
'Cause I know you special, girl
Parce que je sais que tu es spéciale, chérie
Girl I no fit text
Chérie, je ne peux pas t'envoyer de messages
See you in flesh o
Je veux te voir en vrai
You mine, you mine o
Tu es à moi, tu es à moi
We combine, combine o
Nous nous combinons, nous nous combinons
God, your mind, your mind is
Dieu, ton esprit, ton esprit est
So divine, so enticing, ah
Tellement divin, tellement envoûtant, ah
Girl I wan konnect o (dutty whine, oh)
Chérie, je veux me connecter (dutty whine, oh)
Girl your body correct, ah (dutty whine, oh)
Chérie, ton corps est parfait, ah (dutty whine, oh)
By the way you talkin', ah
La façon dont tu parles, ah
Empty out my wallet for you, oh
Je viderais mon portefeuille pour toi, oh
Say you feeling for me, ah
Dis que tu ressens quelque chose pour moi, ah
Say you feeling naughty, ah
Dis que tu te sens coquine, ah
It's a body party, ah
C'est une fête du corps, ah
With you, ah
Avec toi, ah
Hey, what it do? (Baby tell me what it do, yeah)
Hé, quoi de neuf ? (Bébé, dis-moi quoi de neuf, ouais)
Just checking on you, oh (checking, checking, oh)
Je voulais juste prendre de tes nouvelles, oh (je prenais de tes nouvelles, je prenais de tes nouvelles, oh)
Many things I wan do, with you
J'ai plein de choses que je veux faire, avec toi
That's why I'm calling on you
C'est pour ça que je t'appelle
I'm tryna reach my baby, konnect, uh
J'essaie de joindre mon bébé, connecte-toi, uh
Konnect to my love, oh konnect
Connecte-toi à mon amour, oh connecte-toi
Yeah, konnect to your mind, oh konnect
Ouais, connecte-toi à ton esprit, oh connecte-toi
Konnect to my love, oh konnect, yeah
Connecte-toi à mon amour, oh connecte-toi, ouais
Konnect (yeah-yeah)
Connecte-toi (ouais, ouais)
I'm missing you next to me, oh
Tu me manques à mes côtés, oh
I'm needing your energy, oh
J'ai besoin de ton énergie, oh
I need that thing next to me, oh baby
J'ai besoin de ça à côté de moi, oh bébé
Don't leave, no lady, yeah (yeah)
Ne pars pas, non ma chérie, ouais (ouais)





Авторы: Maleek Berry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.