Текст и перевод песни Maleek Berry - Pon My Mind

Pon My Mind

Yeah
Ahan
Yeah
Ah Berry pon this
I've been thinking
I've been thinking about you all night long yeah
In the morning when I wake up you dey my mind haa
I've been thinking
I've been thinking about you all night long
In the morning, In the morning you dey my mind
You dey pon my mind babe
You dey pon my mind
You dey pon my mind babe
You dey pon my mind
It's like all the time babe
It's like all the time
You dey pon my mind babe
You dey pon my mind yeah
You know it's cuffing season and I'm feeling you
Let me hold the windows down
It's the night time, the right time yeah
Reminiscing about the summer time in the drop top cool
When I see the sun go down
Girl I'm cold, I'm so cold Ahn
You got me tripping all up in your timeline just to see you ah
And you got a man are you gonna keep it all on the low ah
Wonder what I'm gonna do or say when I see you ah
And I hope you understand that I'm a new man now
I've been thinking
I've been thinking about you all night long yeah
In the morning when I wake up you dey my mind haa
I've been thinking
I've been thinking about you all night long
In the morning,
In the morning you dey my mind
You dey pon my mind babe
You dey pon my mind
You dey pon my mind babe
You dey pon my mind
It's like all the time babe
It's like all the time
You dey pon my mind babe
You dey pon my mind yeah
Girl you know I wanna do things right
Gimme chance I no go complain ah
You was good
You get me right on track
Caught me down and I was still trying to play
Girl I'm just trying to right my wrongs all in a song for you
Been around the world but omo I still get time for you ah
You got me tripping all up in your timeline just to see you ah
And you got a man are you gonna keep it all on the low ah
Wonder what I'm gonna do or say when I see you ah
And I hope you understand that I'm a new man now
I've been thinking
I've been thinking about you all night long yeah
In the morning when I wake up you dey my mind haa
I've been thinking
I've been thinking about you all night long
In the morning,
In the morning you dey my mind
You dey pon my mind babe
You dey pon my mind
You dey pon my mind babe
You dey pon my mind
It's like all the time babe
It's like all the time
You dey pon my mind babe
You dey pon my mind yeah
You dey pon pon
Eh my mind gon gon
Eh
You dey pon pon
My mind gon gon
Eh eh
You dey pon pon
My mind gon gon
Eh
You dey pon pon
My mind gon gon ehe

Dans mon esprit

Ouais
Ahan
Ouais
Ah Berry sur ça
J'ai réfléchi
J'ai pensé à toi toute la nuit, ouais
Au matin quand je me réveille, tu es dans mon esprit haa
J'ai réfléchi
J'ai pensé à toi toute la nuit
Au matin, au matin, tu es dans mon esprit
Tu es dans mon esprit bébé
Tu es dans mon esprit
Tu es dans mon esprit bébé
Tu es dans mon esprit
C'est comme tout le temps bébé
C'est comme tout le temps
Tu es dans mon esprit bébé
Tu es dans mon esprit ouais
Tu sais que c'est la saison des fréquentations et je te sens
Laisse-moi baisser les fenêtres
C'est le soir, le bon moment ouais
Je me souviens de l'été dans le cabriolet cool
Quand je vois le soleil se coucher
Chérie, j'ai froid, j'ai tellement froid Ahn
Tu me fais tripper sur ta timeline juste pour te voir ah
Et tu as un homme, vas-tu garder tout ça secret ah
Je me demande ce que je vais faire ou dire quand je te verrai ah
Et j'espère que tu comprends que je suis un nouvel homme maintenant
J'ai réfléchi
J'ai pensé à toi toute la nuit, ouais
Au matin quand je me réveille, tu es dans mon esprit haa
J'ai réfléchi
J'ai pensé à toi toute la nuit
Au matin,
Au matin, tu es dans mon esprit
Tu es dans mon esprit bébé
Tu es dans mon esprit
Tu es dans mon esprit bébé
Tu es dans mon esprit
C'est comme tout le temps bébé
C'est comme tout le temps
Tu es dans mon esprit bébé
Tu es dans mon esprit ouais
Chérie, tu sais que j'ai envie de faire les choses correctement
Donne-moi une chance, je ne me plaindrai pas ah
Tu étais bien
Tu me remets sur la bonne voie
Tu m'as attrapé alors que j'essayais encore de jouer
Chérie, j'essaye juste de réparer mes erreurs dans une chanson pour toi
J'ai fait le tour du monde mais omo j'ai encore du temps pour toi ah
Tu me fais tripper sur ta timeline juste pour te voir ah
Et tu as un homme, vas-tu garder tout ça secret ah
Je me demande ce que je vais faire ou dire quand je te verrai ah
Et j'espère que tu comprends que je suis un nouvel homme maintenant
J'ai réfléchi
J'ai pensé à toi toute la nuit, ouais
Au matin quand je me réveille, tu es dans mon esprit haa
J'ai réfléchi
J'ai pensé à toi toute la nuit
Au matin,
Au matin, tu es dans mon esprit
Tu es dans mon esprit bébé
Tu es dans mon esprit
Tu es dans mon esprit bébé
Tu es dans mon esprit
C'est comme tout le temps bébé
C'est comme tout le temps
Tu es dans mon esprit bébé
Tu es dans mon esprit ouais
Tu es dans dans
Eh mon esprit gon gon
Eh
Tu es dans dans
Mon esprit gon gon
Eh eh
Tu es dans dans
Mon esprit gon gon
Eh
Tu es dans dans
Mon esprit gon gon ehe