Текст и перевод песни Maleh - Tsela Ts'oeu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Leboha
mme,
o
ratile
Thank
you
my
love,
you
have
loved
Hlompha
ntate,
o
rutile
Honour
your
father,
he
has
taught
Hara
ditsietsi
le
ditlhabi,
Watch
out
for
trouble
and
gossip,
Bao
tsheheditse
Because
they
have
betrayed
Morweetsana...
My
darling
girl...
Leboha
mme,
o
ratile
Thank
you
my
love,
you
have
loved
Hlompha
ntate,
o
rutile
Honour
your
father,
he
has
taught
Mmm...
baholoholo
bao
hudisitse
Mmm...
elders
who
accused
Modimo
o
sireleditse...
Ehhh
God
has
protected...
Ehhh
Tseba
o
hlokomele,
Mathata
a
lefatshe
Know
and
beware,
of
the
troubles
of
the
world
O
se
khahlwe
ke
none...
None
e
hlotsa
Don't
be
tempted
by
it...
It
conquers
Tseba
o
hlokomele,
Mathata
a
lefatshe
Know
and
beware,
of
the
troubles
of
the
world
O
se
khahlwe
ke
none...
E
feta
e
hlotsa
Don't
be
tempted
by
it...
It
passes
and
conquers
Ke
re
tseba!!
...
Hlokomela!!
I
say
know!!
...
Beware!!
Hey
yeh.
Hey
heh...
Hey
yeh.
Hey
heh...
Ke
re
tseba,...
hlokomela...
I
say
know,...
beware...
Tsela
Ts'oeu...
Clear
Path...
(Se
hetle
morao)
(Don't
go
back)
Tsela
Ts'oeu...
Clear
Path...
(Empa
se
lebale
o
tswa
kae)
(But
don't
forget
where
you
came
from)
Hore
o
tswa
kae...
hore
o
tswa
kae...
ehhh
Where
you
came
from...
where
you
came
from...
ehhh
Shadows
will
fall,
Shadows
will
fall,
And
the
streets
grow
deep
dark
And
the
streets
grow
deep
dark
But
the
morning
light
always
invades.
But
the
morning
light
always
invades.
They
will
feed
you
questions
and
doubts
They
will
feed
you
questions
and
doubts
To
penetrate
your
mind
To
penetrate
your
mind
But
follow
your
calling
to
elevate
and
inspire...
But
follow
your
calling
to
elevate
and
inspire...
Shadows
will
fall,
Shadows
will
fall,
And
the
streets
grow
deep
dark
And
the
streets
grow
deep
dark
But
the
morning
light
always
invades.
But
the
morning
light
always
invades.
They
will
feed
you
questions
and
doubts
They
will
feed
you
questions
and
doubts
To
penetrate
your
mind
To
penetrate
your
mind
But
follow
your
calling
to
elevate
and
inspire...
But
follow
your
calling
to
elevate
and
inspire...
Tseba
o
hlokomele,
Mathata
a
lefatshe
Know
and
beware,
of
the
troubles
of
the
world
O
se
khahlwe
ke
none...
None
e
hlotsa
Don't
be
tempted
by
it...
It
conquers
Tseba
o
hlokomele,
Mathata
a
lefatshe
Know
and
beware,
of
the
troubles
of
the
world
O
se
khahlwe
ke
none...
E
feta
e
hlotsa
Don't
be
tempted
by
it...
It
passes
and
conquers
Ke
re
tseba!!
...
Hlokomela!!
I
say
know!!
...
Beware!!
Hey
yeh.
Hey
heh...
Hey
yeh.
Hey
heh...
Ke
re
tseba,...
hlokomela...
I
say
know,...
beware...
Heyyyyyy...
yey...
yeah.
Heyyyyyy...
yey...
yeah.
(Chorus
with
adlibs)...
(Chorus
with
adlibs)...
Tsela
Ts'oeu...
Clear
Path...
(Hey...
Tsela
Ts'oeu,
Tsela
Ts'oeu,
Tsela
Ts'oeu...)
(Hey...
Clear
Path,
Clear
Path,
Clear
Path...)
Tsela
Ts'oeu...
Clear
Path...
(Tsela
Ts'oeu,
tsela
tsela
Ts'oeu...
Tsela
Ts'oeu...)
(Clear
Path,
clear
clear
path...
Clear
Path...)
Hore
o
tswa
kae...(se
lebale,
se
lebale)
Where
you
came
from...(don't
forget,
don't
forget)
Hore
o
tswa
kae
...(se
lebale,
se
lebale)
Where
you
came
from
...
(don't
forget,
don't
forget)
...(se
lebale,
se
lebale)
...(don't
forget,
don't
forget)
...(se
lebale...
Ohhh...
yea...
ehhh)
...(don't
forget...
Ohhh...
yea...
ehhh)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Malihloka Hlalele
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.