Текст и перевод песни Malek Andrea - Gyere, hangolj rám/Tune On Me
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Gyere, hangolj rám/Tune On Me
Come, Tune Me In/Tune On Me
Itt
vagyok,
látod
nem
tűntem
el,
csak
a
dal
nem
talált
rég
rám,
Here
I
am,
you
see,
I
didn't
disappear,
but
the
song
didn't
find
me
for
a
long
time,
Volt
egy
hang
egy
szó,
valahol
ami
hívott,
A
szívemen
egy
húr
muzsikál.
There
was
a
voice,
a
word,
somewhere
that
called
me,
A
string
on
my
heart
made
music.
Látod
most
visszajöttem,
hogy
egy
dalt
hozzak
neked,
See,
now
I'm
back,
to
bring
you
a
song,
Mert
soha
nem
múlik
a
régi
szerelem.
Because
old
love
never
dies.
Gyere,
hangolj
rám,
gyere,
hangolj
rám
Come,
tune
me
in,
come,
tune
me
in
Gyere,
üssük
szét
a
zongorát,
Come,
let's
smash
the
piano,
Gyere,
keljünk
fel,
gyere
játszd
most
el,
Come,
let's
get
up,
come
play
it
now,
Amit
meg
nem
úszhatsz
még
egyszer.
What
you
can't
escape
again.
Itt
vagyok,
látod
nem
tűntem
el,
csak
a
vágy
nem
vitt
hozzád
közelebb.
Here
I
am,
you
see,
I
didn't
disappear,
but
desire
didn't
bring
me
closer
to
you.
Kösz
jól
vagyok
de
te
sem
változtál
semmit
Thank
you,
I'm
fine,
but
you
haven't
changed
at
all
Csak
a
gond
és
a
bánat
lett
öregebb
Only
the
worries
and
sorrows
have
gotten
older
De
most
visszajöttem,
hogy
egy
dalt
hozzak
neked,
But
now
I'm
back,
to
bring
you
a
song,
Mert
soha
nem
múlik
a
régi
szerelem.
Because
old
love
never
dies.
Gyere,
hangolj
rám,
gyere,
hangolj
rám
Come,
tune
me
in,
come,
tune
me
in
Gyere,
üssük
szét
a
zongorát,
Come,
let's
smash
the
piano,
Gyere,
keljünk
fel,
gyere,
játszd
most
el,
Come,
let's
get
up,
come,
play
it
now,
Amit
meg
nem
úszhatsz
még
egyszer.
2x
What
you
can't
escape
again.
2x
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Elke Ludwig, Thomas Lemmer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.