Текст и перевод песни Malena Ernman feat. Sara Isaksson - Jenny Lind
Jag
samlar
på
drömmar
som
Я
собираю
сны,
которые
...
Inte
finns
kvar
när
man
vaknar
Его
нет,
когда
ты
просыпаешься.
Jag
samlar
på
minnen
som
Я
собираю
воспоминания,
которые
...
Nästan
ingen
minns
Вряд
ли
кто
то
помнит
Jag
samlar
på
känslor
som
Я
собираю
такие
эмоции,
как
Ingen
nånsin
känner
någonsin
Никто
никогда
не
чувствует
никогда
Jag
samlar
på
allt
som
Я
собираю
все,
что
Påminner
om
dig
Напоминает
о
тебе.
Jag
samlar
på
dagar
som
Я
собираю
деньги
в
такие
дни,
как
...
Ingen
kommer
minnas
för
nånting
Никто
ничего
не
вспомнит.
Jag
samlar
på
platser
som
Я
собираюсь
в
таких
местах,
как
...
Nästan
inte
finns
Почти
не
существует.
Jag
samlar
på
ängarna
Я
собираю
на
лугах.
På
skogarna
som
sträcker
sig
mot
norr
В
лесах,
что
тянутся
к
северу.
Jag
samlar
på
allt
som
Я
собираю
все,
что
Påminner
om
dig
Напоминает
о
тебе.
Det
finns
ingen
som
du
Нет
никого
похожего
на
тебя.
Jag
har
letat
överallt
Я
искал
везде.
Så
ta
min
längtan
från
mig
Так
забери
мою
тоску
от
меня.
Ta
min
vilda
fantasi
Забери
мою
дикую
фантазию.
Ta
alla
vägarna
hit
Езжай
сюда
по
всем
дорогам.
Jag
behöver
dem
Они
мне
нужны.
Jag
samlar
på
sånger
som
Я
собираю
такие
песни,
как
Ingen
kommer
skriva
någonsin
Никто
никогда
не
напишет.
Jag
samlar
på
toner
som
Я
коллекционирую
такие
тона,
как
Nästan
inte
hörs
Едва
слышно
Jag
samlar
på
sorlet
från
Я
собираю
мусор
из
De
som
aldrig
säger
någonting
Те,
кто
никогда
ничего
не
говорит.
Jag
samlar
på
allt
som
Я
собираю
все,
что
Påminner
om
dig
Напоминает
о
тебе.
Och
om
livet
är
på
riktigt
А
если
жизнь
реальна
Och
allt
vi
gör
betyder
nånting
И
все,
что
мы
делаем,
что-то
значит.
Tänk
om
vi
bestämde
oss
för
att
Что
если
мы
решим
Hjälpa
och
ta
hand
om
varandra
Помогайте
и
заботьтесь
друг
о
друге
Tänk
om
vi
reste
oss
i
kör
Что
если
мы
встанем
хором
Och
sjöng
som
vinden
Поет,
как
ветер.
Ner
genom
träden
Вниз
сквозь
деревья.
Sjöng
om
kärlek
Пою
о
любви.
Tänk
om
livet
är
som
på
riktigt
Что
если
жизнь
реальна
Och
allt
vi
gör
betyder
för
andra
И
все,
что
мы
делаем,
важно
для
других.
Tänk
om
vi
bestämde
oss
för
att
Что
если
мы
решим
Hjälpa
och
ta
hand
om
varandra
Помогайте
и
заботьтесь
друг
о
друге
Just
precis
som
Jenny
Lind
Прямо
как
Дженни
Линд.
Just
precis
som
Jenny
Lind
Прямо
как
Дженни
Линд.
Som
Jenny
Lind
Дженни
Линд
Som
Jenny
Lind
Дженни
Линд
Som
Jenny
Lind
Дженни
Линд
Som
Jenny
Lind
Дженни
Линд
Som
Jenny
Lind
Дженни
Линд
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Sverige
дата релиза
06-06-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.