Текст и перевод песни Malena Ernman feat. Tomas Andersson Wij - Allt under Västerbrons fäste

Allt under Västerbrons fäste

Bergen vilar sig i gräset
Träden sträcker sig mot himlen
Vår Riddarfjärden är så blank
Att hon härmar Södermalm.
Världen öpnnar sig från sidan
Allt under Västerbrons fäste.
Himelen kan inte vänta
En enda sekund
Hon lägger sig ner över taken
Grymingen är så nära
Blunda och lyssna så hör du
Änglarnas vindslag och Guds andetag
Och allt under Västerbrons fäste.
I dina spår av tussilago
Där en camiljo santiago
Korsar Hantverkargatan
Över Fridhemsplan
Fram till bron där stan tar slut
Och allt under Västerbrons fäste.

Himelen kan inte vänta
En enda sekund
Hon lägger sig ner över taken
Grymingen är så nära
Blunda och lyssna så hör du
Änglarnas vindslag och Guds andetag
Och allt under Västerbrons fäste.

Du längtar till infravärme
Polauri du bech
Till Belgiaka senvinter dagar
Till kisande männskor på place de cheei
Du längtar till doften av stora världen
Och allt bortom Västerbrons fäste.
Himelen kan inte vänta
En enda sekund
Hon lägger sig ner över taken
Grymingen är så nära
Blunda och lyssna så hör du
Änglarnas vindslag och Guds andetag
Och allt under Västerbrons fäste.

Всё под опорой Вестерброн

Горы покоятся в траве,
Деревья тянутся к небу,
Наш Риддарфьярден так гладок,
Что словно отражает Сёдермальм.
Мир открывается сбоку,
Всё под опорой Вестерброн.
Небо не может ждать
Ни секунды,
Оно ложится на крыши,
Рассвет так близок.
Закрой глаза и послушай, ты услышишь
Дуновение ангелов и дыхание Бога
И всё под опорой Вестерброн.
По твоим следам из мать-и-мачехи,
Где Камило Сантьяго
Пересекает Хантверкаргатан
Через Фридхемсплан,
К мосту, где город кончается,
И всё под опорой Вестерброн.

Небо не может ждать
Ни секунды,
Оно ложится на крыши,
Рассвет так близок.
Закрой глаза и послушай, ты услышишь
Дуновение ангелов и дыхание Бога
И всё под опорой Вестерброн.

Ты тоскуешь по инфракрасному теплу,
По пляжу Палаури,
По бельгийским позднезимним дням,
По щурящимся людям на площади Шайо,
Ты тоскуешь по запаху большого мира
И всему, что за опорой Вестерброн.
Небо не может ждать
Ни секунды,
Оно ложится на крыши,
Рассвет так близок.
Закрой глаза и послушай, ты услышишь
Дуновение ангелов и дыхание Бога
И всё под опорой Вестерброн.