Malena Villa - Fuiste - перевод текста песни на немецкий

Fuiste - Malena Villaперевод на немецкий




Fuiste
Du warst
Cuando me perdés
Wenn du mich verlierst
Y puedo desaparecer
Und ich verschwinden kann
Se mentir tan bien
Ich kann so gut lügen
Eso me asusta
Das macht mir Angst
Trato de entender
Ich versuche zu verstehen
Es solo mi forma de ser
Es ist nur meine Art
Se mentir tan bien
Ich kann so gut lügen
Porque me gusta
Weil es mir gefällt
Solamente pienso en mi
Ich denke nur an mich
Fuiste
Du warst
Lo que prometiste y nunca cumpliste
Was du versprochen und nie gehalten hast
Y por más que te hayas soltado
Und so sehr du dich auch losgelassen hast
Nunca pudiste abrirte, viste
Du konntest dich nie öffnen, siehst du
Si todo el amor que te di
Wenn all die Liebe, die ich dir gab
Otra vez lo perdiste
Du sie wieder verloren hast
Nunca aprendiste
Du hast nie gelernt
Fuiste
Du warst
La primera vez
Das erste Mal
Es como entrar al mar sin ver
Es ist wie ins Meer zu gehen, ohne zu sehen
Y aprendí a nadar
Und ich habe schwimmen gelernt
En la segunda
Beim zweiten Mal
La tercera es
Das dritte Mal ist
Una eterna luna de miel
Eine ewige Hochzeitsreise
La cuarta va a ser
Das vierte Mal wird
La más oscura
Das dunkelste sein
Solamente pienso en mi
Ich denke nur an mich
Sorry, me desconocí
Sorry, ich habe mich nicht wiedererkannt
Fuiste
Du warst
Lo que prometiste y nunca cumpliste
Was du versprochen und nie gehalten hast
Y por más que te hayas soltado
Und so sehr du dich auch losgelassen hast
Nunca pudiste abrirte, viste
Du konntest dich nie öffnen, siehst du
Si todo el amor que te di
Wenn all die Liebe, die ich dir gab
Otra vez lo perdiste
Du sie wieder verloren hast
Nunca aprendiste
Du hast nie gelernt
Tanto tacto
So viel Gefühl
Comenzó el contacto
Der Kontakt begann
No puedo contártelo
Ich kann es dir nicht erzählen
Porque hicimos un pacto
Weil wir einen Pakt geschlossen haben
En el acto
Im Akt
En un momento exacto
In einem genauen Moment
Ya no siento culpa
Ich fühle keine Schuld mehr
Porque no firme un contrato
Weil ich keinen Vertrag unterschrieben habe
Tanto tacto
So viel Gefühl
Comenzó el contacto
Der Kontakt begann
No puedo contártelo
Ich kann es dir nicht erzählen
Porque hicimos un pacto
Weil wir einen Pakt geschlossen haben
Me retracto
Ich widerrufe
Un perfecto impacto
Ein perfekter Einschlag
No voy a contarlo
Ich werde es nicht erzählen
Pero el amor sigue intacto
Aber die Liebe bleibt intakt
Fuiste
Du warst
Si todo el amor que te di
Wenn all die Liebe, die ich dir gab
Otra vez lo perdiste
Du sie wieder verloren hast
Nunca aprendiste
Du hast nie gelernt
Fuiste
Du warst





Авторы: Malena Villa, Renzo Luca, Renzo Luca Chiumiento


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.