Текст и перевод песни Malena Villa - Pedazo de Cielo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pedazo de Cielo
Piece of Heaven
Te
lo
hago
una
vez,
eh
I'll
do
it
for
you
once,
okay
1-2,
1-2-3,
4-5-6,
7-8-9-10
1-2,
1-2-3,
4-5-6,
7-8-9-10
1-2,
1-2-3,
4-5-6,
7-8-9-10
1-2,
1-2-3,
4-5-6,
7-8-9-10
1-2,
1-2-3,
4-5-6,
7-8-9-10
1-2,
1-2-3,
4-5-6,
7-8-9-10
1-2,
1-2-3,
4-5-6,
7-8-9-10
1-2,
1-2-3,
4-5-6,
7-8-9-10
1-2,
1-2-3,
4-5-6,
7-8-9-10
(todo
nos)
1-2,
1-2-3,
4-5-6,
7-8-9-10
(all
of
us)
1-2,
1-2-3,
4-5-6,
7-8-9-10
(divide)
1-2,
1-2-3,
4-5-6,
7-8-9-10
(divides)
1-2,
1-2-3,
4-5-6,
7-8-9-10
(hasta
que)
1-2,
1-2-3,
4-5-6,
7-8-9-10
(until)
1-2,
1-2-3,
4-5-6,
7-8-9-10
(te
olvide)
1-2,
1-2-3,
4-5-6,
7-8-9-10
(I
forget
you)
En
una
noche
de
enero
On
a
night
in
January
Las
luces
encandilaban
The
lights
were
dazzling
Cuando
mis
ojos
tan
ciegos
When
my
nearsighted
eyes
Se
encontraron
tu
mirada
Met
your
gaze
Ya
no
distingo
el
deseo
I
no
longer
distinguish
desire
Ni
veo
las
cosas
claras
Nor
do
I
see
things
clearly
Cierro
los
ojos
y
espero
I
close
my
eyes
and
wait
Que
no
me
falte
la
calma
That
I
may
not
lack
the
calm
Solo
porque
tú
te
has
ido
Only
because
you
have
left
Es
que
me
siento
tan
sola
Is
that
I
feel
so
alone
Quisiera
no
haber
probado
I
wish
I
had
never
tried
Nunca
el
sabor
de
tu
boca
The
flavor
of
your
mouth
Quiero
decir
que
te
quiero
I
want
to
say
that
I
love
you
Que
tu
figura
es
hermosa
That
your
figure
is
beautiful
Y
como
un
pedazo
de
cielo
And
like
a
piece
of
heaven
Sobre
una
nube
reposa
Resting
on
a
cloud
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Sobre
una
nube
reposa
Resting
on
a
cloud
1-2,
1-2-3,
4-5-6,
7-8-9-10
(todo
nos)
1-2,
1-2-3,
4-5-6,
7-8-9-10
(all
of
us)
1-2,
1-2-3,
4-5-6,
7-8-9-10
(divide)
1-2,
1-2-3,
4-5-6,
7-8-9-10
(divides)
1-2,
1-2-3,
4-5-6,
7-8-9-10
(hasta
que)
1-2,
1-2-3,
4-5-6,
7-8-9-10
(until)
1-2,
1-2-3,
4-5-6,
7-8-9-10
(te
olvide)
1-2,
1-2-3,
4-5-6,
7-8-9-10
(I
forget
you)
Voy
a
seguirte
buscando
I'll
keep
looking
for
you
Con
pensamientos
impunes
With
thoughts
that
go
unpunished
Porque
a
los
enamorados
Because
for
those
in
love
El
pensamiento
los
une
Thought
unites
them
Solo
porque
tú
te
has
ido
Only
because
you
have
left
Es
que
yo
sigo
confiando
Is
that
I
have
faith
that
En
volver
a
ver
tus
ojos
I'll
see
your
eyes
again
Que
solo
veo
soñando
That
I
can
only
see
in
dreams
Quiero
decir
que
te
quiero
I
want
to
say
that
I
love
you
Que
tu
figura
es
hermosa
That
your
figure
is
beautiful
Como
un
pedazo
de
cielo
Like
a
piece
of
heaven
Sobre
una
nube
reposa
Resting
on
a
cloud
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Sobre
una
nube
reposa
Resting
on
a
cloud
Ya
no
me
digas
"te
quiero"
Don't
tell
me
"I
love
you"
anymore
Por
favor,
dime
"hasta
nunca"
Please,
tell
me
"goodbye"
Si
voy
a
morir
amando
If
I'm
going
to
die
loving
Deja
que
yo
lo
descubra
Let
me
discover
it
1-2,
1-2-3,
4-5-6,
7-8-9-10
1-2,
1-2-3,
4-5-6,
7-8-9-10
1-2,
1-2-3,
4-5-6,
7-8-9-10
1-2,
1-2-3,
4-5-6,
7-8-9-10
1-2,
1-2-3,
4-5-6,
7-8-9-10
1-2,
1-2-3,
4-5-6,
7-8-9-10
1-2,
1-2-3,
4-5-6,
7-8-9-10
1-2,
1-2-3,
4-5-6,
7-8-9-10
Todo
nos
divide
All
divides
us
Hasta
que
te
olvide
Until
I
forget
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Renzo Luca Chiumiento
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.