Maler - Mi Culpa - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Maler - Mi Culpa




Mi Culpa
Ma Faute
Dices que me amas
Tu dis que tu m'aimes
Pero me tratas tan mal
Mais tu me traites si mal
Cuando tengo ganas de llorar
Quand j'ai envie de pleurer
Dices que me extrañas
Tu dis que tu me manques
Pero solo me criticas
Mais tu ne fais que me critiquer
Todo, todo lo hago tan mal
Tout, tout ce que je fais est mal
Creo que ha sido suficiente
Je crois que c'en est assez
Voy remando contra la corriente
Je rame à contre-courant
Y todo es mi culpa, todo es mi culpa, todo es mi culpa amor
Et tout est de ma faute, tout est de ma faute, tout est de ma faute, mon amour
Me dices, todo es tu culpa, todo es tu culpa, todo es tu culpa amor
Tu me dis, tout est de ta faute, tout est de ta faute, tout est de ta faute, mon amour
No te quiero escuchar, gritas como un loco
Je ne veux pas t'entendre, tu cries comme un fou
¿Porque me haces llorar, tanto odio te provoco?
Pourquoi me fais-tu pleurer, tant de haine me provoques-tu ?
Mente asfixiada
Esprit asphyxié
Corazón envenenado
Cœur empoisonné
Herido, no aguanto la tensión
Blessé, je ne supporte pas la tension
Vida maquillada
Vie maquillée
Estoy cansada de fingir
Je suis fatiguée de faire semblant
Que mierda, solo piensas en ti
Que merde, tu ne penses qu'à toi
Tan agotada físicamente
Si épuisée physiquement
Voy remando contra la corriente
Je rame à contre-courant
Y todo es mi culpa, todo es mi culpa, todo es mi culpa amor
Et tout est de ma faute, tout est de ma faute, tout est de ma faute, mon amour
Me dices, todo es tu culpa, todo es tu culpa, todo es tu culpa amor
Tu me dis, tout est de ta faute, tout est de ta faute, tout est de ta faute, mon amour
Y todo es mi culpa, todo es mi culpa, todo es mi culpa amor
Et tout est de ma faute, tout est de ma faute, tout est de ma faute, mon amour
Me dices, todo es tu culpa, todo es tu culpa, todo es tu culpa amor
Tu me dis, tout est de ta faute, tout est de ta faute, tout est de ta faute, mon amour
Instrumental
Instrumental
Y todo es mi culpa, todo es mi culpa, todo es mi culpa amor
Et tout est de ma faute, tout est de ma faute, tout est de ma faute, mon amour
Me dices, todo es tu culpa, todo es tu culpa, todo es tu culpa amor
Tu me dis, tout est de ta faute, tout est de ta faute, tout est de ta faute, mon amour
No te quiero escuchar, gritas como un loco
Je ne veux pas t'entendre, tu cries comme un fou
¿Porque me haces llorar, tanto odio te provoco?
Pourquoi me fais-tu pleurer, tant de haine me provoques-tu ?





Авторы: Catalina Perez Malermo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.