Si Tu Le Savais - Mali перевод на английский

Si Tu Le Savais

2X Pas besoin d'une étoile filante pour faire un vœu
Ni besoin d'une autre car c'est toi que je veux
Les promesses ne sont que des paroles transparentes
C'est les gestes qui montrent l'amour étincelante
2XJ'ai tellement attendu ce moment si tu le savais
Je croyais au bonheur mais t'a douleur m'a frapper
2XJe lève ma tete vers le ciel
Je ne sais plus ce que tu fais
J'aimais l'odeur de t'es cheveux
Et tes beau yeux bleu
Sans toi la vie est un calvaire
J'ai l'impression de mourir
Le bonheur ça m'est inconnu
Depuis que tu est parti
3XJe pleur ta mort en silence dans notre maison
J'ai perdu ma moitié depuis que tu m'as quitté
Mes larmes qui coulent comme une rivière sans arrêt
Mon cœur s'écrase quand je pense que tu es parti à tout jamais
2XPas besoin d'une étoile filante pour faire un vœu
Ni besoin d'une autre car c'est toi que je veux
Les promesses ne sont que des paroles transparentes
C'est les gestes qui montrent l'amour étincelante
La douleur m'inspire je me sans transformer j'ai rempli le
Livre des vécu maintenant c'est la mort que je veux affronter

If You Only Knew

2X No need for a shooting star to make a wish
No need for another, because you're the one I want
Promises are just transparent words
It's the gestures that show the spark of love
2XI've waited so long for this moment, if you only knew
I believed in happiness, but your pain struck me
2XI lift my head to the sky
I don't know what you're doing anymore
I loved the smell of your hair
And your beautiful blue eyes
Life without you is a nightmare
I feel like I'm dying
Happiness is unknown to me
Since you left
3XI mourn your death in silence in our home
I've lost my other half since you left me
My tears flow like a river without end
My heart breaks when I think that you're gone forever
2XNo need for a shooting star to make a wish
No need for another, because you're the one I want
Promises are just transparent words
It's the gestures that show the spark of love
The pain inspires me, I feel transformed, I have filled the
Book of life, now it's death that I want to face