Текст и перевод песни Mali - A Veces

A Veces

A veces yo siento que me quieres
A veces yo siento que no
A veces me dices te quiero
Y otra me dices adiós
A veces me dices amor
A veces ni siquiera hablas
A veces no se lo piensas
Y otras veces me llenas el alma
A veces me dices que yo
Que yo lo soy todo para ti
A veces simplemente que no
Que no quieres nada
Que te deje ir
A veces me dices amor
No me dejes nunca
Te lo pido por favor
A veces simplemente te alejas
A veces simplemente me dejas sin tu amor
A veces no me quieres ni ver
A veces me quieres a tus pies
A veces simplemente no se
Que quieres . de mi
A veces corres a mis brazos
Por qué necesitas que te de un abrazo
A veces te vas por días
Sin necesidad de mi compañía
A veces me dices que yo
Que yo soy todo para ti
A veces simplemente que no
Que no quieres nada
Que te deje ir
A veces me dices amor
No me dejes nunca
Te lo pido por favor
A veces simplemente te alejas
A veces simplemente me dejas sin tu amor
PUENTE
Si te quieres ir no te detendré
Pero ya deja de hacerme dudar
Por qué mi amor es de verdaaaadd
A veces me dices que yo
Que yo lo soy todo para ti
A veces simplemente que no
Que no quieres nada
Que te deje ir
A veces me dices amor
No me dejes nunca
Te lo pido por favor
A veces simplemente te alejas
A veces simplemente me dejas sin tu amor
Sin tu amooooorrrr no noo
Sin tu amor
Uuuuuhuuuu...

Иногда

Иногда я чувствую, что ты меня любишь
Иногда я чувствую, что нет
Иногда ты говоришь мне "я люблю тебя"
А в другой раз говоришь "прощай"
Иногда ты говоришь мне "любимый"
Иногда ты даже не разговариваешь
Иногда ты не задумываешься
А иногда наполняешь мою душу
Иногда ты говоришь мне, что я
Что я для тебя всё
Иногда просто говоришь, что нет
Что ты ничего не хочешь
Что хочешь, чтобы я тебя отпустил
Иногда ты говоришь мне "любимый"
Не оставляй меня никогда
Прошу тебя, умоляю
Иногда ты просто уходишь
Иногда ты просто оставляешь меня без своей любви
Иногда ты не хочешь меня видеть
Иногда ты хочешь меня у своих ног
Иногда я просто не знаю
Чего ты хочешь . от меня
Иногда ты бежишь в мои объятия
Потому что тебе нужно, чтобы я тебя обнял
Иногда ты уходишь на несколько дней
Без необходимости в моей компании
Иногда ты говоришь мне, что я
Что я для тебя всё
Иногда просто говоришь, что нет
Что ты ничего не хочешь
Что хочешь, чтобы я тебя отпустил
Иногда ты говоришь мне "любимый"
Не оставляй меня никогда
Прошу тебя, умоляю
Иногда ты просто уходишь
Иногда ты просто оставляешь меня без своей любви
ПРИПЕВ
Если ты хочешь уйти, я не буду тебя останавливать
Но перестань заставлять меня сомневаться
Потому что моя любовь настоящаяяяя
Иногда ты говоришь мне, что я
Что я для тебя всё
Иногда просто говоришь, что нет
Что ты ничего не хочешь
Что хочешь, чтобы я тебя отпустил
Иногда ты говоришь мне "любимый"
Не оставляй меня никогда
Прошу тебя, умоляю
Иногда ты просто уходишь
Иногда ты просто оставляешь меня без своей любви
Без твоей любоооови нет нет
Без твоей любви
Уууухууу...