Dancer - Mali-Koa перевод на немецкий

Dancer

Face, hair, with nothing left to wear
Pain, a smile, pretending that I care
It's a hollow fate
A lonely place
Nothing to say

Moon, the sun, the weekend never comes
How can this be living if the living isn't fun?
The color gray
A broken train
But I feel it change

And when I hear that sound
I turn it up real loud
And when it comes to doubts
I tell myself, yeah, I tell myself

You can dance, you can dance, you can dance
You don't have to be a dancer
You can ask, you can ask, you can ask
You don't have to have the answers

Overwhelming choices, choices
I can't hear it when there's one too many voices
You can dance, you can dance, you can dance
You don't have to be a dancer

I feel it in my chest
How can I stay grounded when my world is such a mess?
They say it's all about numbers
But I can't count on them

And when I hear that sound (when I hear that sound)
I turn it up real loud (turn it up real loud)
And when it comes to doubts (when it comes to doubts)
I tell myself, yeah, I tell myself

You can dance, you can dance, you can dance
You don't have to be a dancer
You can ask, you can ask, you can ask
You don't have to have the answers

Overwhelming choices, choices
I can't hear it when there's one too many voices
You can dance, you can dance, you can dance
You don't have to be a dancer

You can dance, you can dance, you can dance
You don't have to be a dancer

You can dance, you can dance, you can dance
You can dance, you can dance, you can dance
You can dance, you can dance, you can dance

Overwhelming choices, choices
I can't hear it when there's one too many voices (oh too many voices)
You can dance, you can dance, you can dance
You don't have to be a dancer (you don't have to be a dancer)

You can dance, you can dance, you can dance
You can dance, you can dance, you can dance
You can dance, you can dance, you can dance
You don't have to be a dancer (you don't have to be a dancer)

Tänzer

Gesicht, Haare, nichts mehr zum Anziehen
Schmerz, ein Lächeln, vorgebend, dass es mich kümmert
Es ist ein hohles Schicksal
Ein einsamer Ort
Nichts zu sagen

Mond, die Sonne, das Wochenende kommt nie
Wie kann das Leben sein, wenn das Leben keinen Spaß macht?
Die Farbe Grau
Ein kaputter Zug
Aber ich fühle, wie es sich ändert

Und wenn ich diesen Klang höre
Drehe ich ihn richtig laut auf
Und wenn es um Zweifel geht
Sage ich mir, ja, ich sage mir

Du kannst tanzen, du kannst tanzen, du kannst tanzen
Du musst kein Tänzer sein
Du kannst fragen, du kannst fragen, du kannst fragen
Du musst nicht die Antworten haben

Überwältigende Entscheidungen, Entscheidungen
Ich kann es nicht hören, wenn es zu viele Stimmen gibt
Du kannst tanzen, du kannst tanzen, du kannst tanzen
Du musst kein Tänzer sein

Ich fühle es in meiner Brust
Wie kann ich geerdet bleiben, wenn meine Welt so ein Chaos ist?
Sie sagen, es geht nur um Zahlen
Aber ich kann mich nicht auf sie verlassen

Und wenn ich diesen Klang höre (wenn ich diesen Klang höre)
Drehe ich ihn richtig laut auf (drehe ihn richtig laut auf)
Und wenn es um Zweifel geht (wenn es um Zweifel geht)
Sage ich mir, ja, ich sage mir

Du kannst tanzen, du kannst tanzen, du kannst tanzen
Du musst kein Tänzer sein
Du kannst fragen, du kannst fragen, du kannst fragen
Du musst nicht die Antworten haben

Überwältigende Entscheidungen, Entscheidungen
Ich kann es nicht hören, wenn es zu viele Stimmen gibt
Du kannst tanzen, du kannst tanzen, du kannst tanzen
Du musst kein Tänzer sein

Du kannst tanzen, du kannst tanzen, du kannst tanzen
Du musst kein Tänzer sein

Du kannst tanzen, du kannst tanzen, du kannst tanzen
Du kannst tanzen, du kannst tanzen, du kannst tanzen
Du kannst tanzen, du kannst tanzen, du kannst tanzen

Überwältigende Entscheidungen, Entscheidungen
Ich kann es nicht hören, wenn es zu viele Stimmen gibt (oh, zu viele Stimmen)
Du kannst tanzen, du kannst tanzen, du kannst tanzen
Du musst kein Tänzer sein (du musst kein Tänzer sein)

Du kannst tanzen, du kannst tanzen, du kannst tanzen
Du kannst tanzen, du kannst tanzen, du kannst tanzen
Du kannst tanzen, du kannst tanzen, du kannst tanzen
Du musst kein Tänzer sein (du musst kein Tänzer sein)