Hearts - Mali-Koa перевод на немецкий

Hearts

I shouldn't stay
I'm scared to go
But fear is just a chemical
I pack my bags and close the door

With half a smile, half a question mark
Said goodbye with half a heart
I wonder if you'll miss me when I'm gone

We've done it before, we'll do it again, I'm sure
As soon as it's perfect, I'm searchin' for something more

Let's break each others' hearts
Let's blow it all apart
Hear me singin' now
Don't ya love it when it hurts so good, ah
Get a kick when we break each others' hearts
Like a modern work of art
Hear me singin' now
Don't ya love it when it hurts so good, ah
Get a kick when we break each others' hearts

I'm comin' back
To givin' in
'Cuz pain is like my herione
'Cuz there's no time
So waste it all

We've done it before, we'll do it again, I'm sure
As soon as it's perfect, I'm searchin' for something more

Let's break each others' hearts
Let's blow it all apart
Hear me singin' now
Don't ya love it when it hurts so good, ah
Get a kick when we break each others' hearts
Like a modern work of art
Hear me singin' now
Don't ya love it when it hurts so good, ah
Get a kick when we break each others' hearts

I know that you can face it
What I give, you can't replace it
We'll be happier to sacrifice

Let's break each others' hearts
Let's blow it all apart
Hear me singin' now
Don't ya love it when it hurts so good, ah
Get a kick when we break each others' hearts
Let's blow it all apart
Hear me singin' now
Don't ya love it when it hurts so good, ah
Get a kick when we break each others' hearts
Like a modern work of art
Hear me singin' now
I kinda love it when it hurts so good, ah
Get a kick when we break each others' hearts

Herzen

Ich sollte nicht bleiben
Ich habe Angst zu gehen
Aber Angst ist nur eine Chemikalie
Ich packe meine Koffer und schließe die Tür

Mit einem halben Lächeln, halb ein Fragezeichen
Verabschiedete mich mit halbem Herzen
Ich frage mich, ob du mich vermissen wirst, wenn ich weg bin

Wir haben es schon mal getan, wir werden es wieder tun, da bin ich sicher
Sobald es perfekt ist, suche ich nach etwas mehr

Lass uns unsere Herzen brechen
Lass uns alles in die Luft jagen
Hör mich jetzt singen
Liebst du es nicht, wenn es so gut tut, ah
Bekomme einen Kick, wenn wir unsere Herzen brechen
Wie ein modernes Kunstwerk
Hör mich jetzt singen
Liebst du es nicht, wenn es so gut tut, ah
Bekomme einen Kick, wenn wir unsere Herzen brechen

Ich komme zurück
Um nachzugeben
Denn Schmerz ist wie mein Heroin
Denn es gibt keine Zeit
Also verschwende alles

Wir haben es schon mal getan, wir werden es wieder tun, da bin ich sicher
Sobald es perfekt ist, suche ich nach etwas mehr

Lass uns unsere Herzen brechen
Lass uns alles in die Luft jagen
Hör mich jetzt singen
Liebst du es nicht, wenn es so gut tut, ah
Bekomme einen Kick, wenn wir unsere Herzen brechen
Wie ein modernes Kunstwerk
Hör mich jetzt singen
Liebst du es nicht, wenn es so gut tut, ah
Bekomme einen Kick, wenn wir unsere Herzen brechen

Ich weiß, dass du dich dem stellen kannst
Was ich gebe, kannst du nicht ersetzen
Wir werden glücklicher sein, wenn wir es opfern

Lass uns unsere Herzen brechen
Lass uns alles in die Luft jagen
Hör mich jetzt singen
Liebst du es nicht, wenn es so gut tut, ah
Bekomme einen Kick, wenn wir unsere Herzen brechen
Lass uns alles in die Luft jagen
Hör mich jetzt singen
Liebst du es nicht, wenn es so gut tut, ah
Bekomme einen Kick, wenn wir unsere Herzen brechen
Wie ein modernes Kunstwerk
Hör mich jetzt singen
Ich liebe es irgendwie, wenn es so gut tut, ah
Bekomme einen Kick, wenn wir unsere Herzen brechen