Honest - Mali-Koa перевод на немецкий

Honest

Listen, I've got something to tell you
And no, I don't know how it'll sound
I was never good at conversations
Whisper when I meant to scream out

All of these feelings are saying
That I could never find a better love
Better love than you
The silence is killing and God
That's how I know I haven't said enough
Said enough

If my heart had a voice
It'd cut through the chaos
Cut through the noise
And if my heart had a choice
I'd tell you the stories
I'd always avoid
I'd be honest to you, honest to God
If my heart had a voice

Distance won't make me forget you
Won't you please just ask me to stay?
I know that I can be frustrating
Promise you my touch will explain

All of these feelings are saying
That I could never find a better love
Better love than you
The silence is killing, and God
That's how I know I haven't said enough
Said enough

If my heart had a voice
It'd cut through the chaos
Cut through the noise
And if my heart had a choice
I'd tell you the stories
I'd always avoid
I'd be honest to you, honest to God
If my heart had a voice

If my heart had a voice
It'd cut through the chaos
Cut through the noise
And if my heart had a choice
I'd tell you the stories
I'd always avoid
I'd be honest to you, honest to God

Ehrlich

Hör zu, ich muss dir etwas sagen
Und nein, ich weiß nicht, wie es klingen wird
Ich war nie gut in Gesprächen
Flüstere, wenn ich eigentlich herausschreien wollte

All diese Gefühle sagen
Dass ich niemals eine bessere Liebe finden könnte
Bessere Liebe als dich
Die Stille ist tödlich, und Gott
Daran merke ich, dass ich nicht genug gesagt habe
Genug gesagt

Wenn mein Herz eine Stimme hätte
Würde es das Chaos durchschneiden
Den Lärm durchschneiden
Und wenn mein Herz eine Wahl hätte
Würde ich dir die Geschichten erzählen
Die ich immer vermieden habe
Ich wäre ehrlich zu dir, ehrlich zu Gott
Wenn mein Herz eine Stimme hätte

Entfernung wird mich dich nicht vergessen lassen
Willst du mich nicht einfach bitten zu bleiben?
Ich weiß, dass ich frustrierend sein kann
Verspreche dir, meine Berührung wird es erklären

All diese Gefühle sagen
Dass ich niemals eine bessere Liebe finden könnte
Bessere Liebe als dich
Die Stille ist tödlich, und Gott
Daran merke ich, dass ich nicht genug gesagt habe
Genug gesagt

Wenn mein Herz eine Stimme hätte
Würde es das Chaos durchschneiden
Den Lärm durchschneiden
Und wenn mein Herz eine Wahl hätte
Würde ich dir die Geschichten erzählen
Die ich immer vermieden habe
Ich wäre ehrlich zu dir, ehrlich zu Gott
Wenn mein Herz eine Stimme hätte

Wenn mein Herz eine Stimme hätte
Würde es das Chaos durchschneiden
Den Lärm durchschneiden
Und wenn mein Herz eine Wahl hätte
Würde ich dir die Geschichten erzählen
Die ich immer vermieden habe
Ich wäre ehrlich zu dir, ehrlich zu Gott