Mali-Koa - Some Things - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mali-Koa - Some Things




Some Things
Некоторые вещи
I've been doing good enough
У меня все было достаточно хорошо,
I'm back to be my main attraction
Я вернулась, чтобы снова стать главной героиней своей жизни.
But everytime your name comes up
Но каждый раз, когда всплывает твое имя,
My body's like a chain reaction
Мое тело реагирует, как цепная реакция.
When you walk into the room, I can't see no one but you
Когда ты входишь в комнату, я не вижу никого, кроме тебя.
It's like a spotlight shining down on your face
Как будто прожектор светит тебе в лицо,
And I thought I could forget
И я думала, что смогу забыть,
Six months stuck inside my head and I know I can't let go
Шесть месяцев ты застрял у меня в голове, и я знаю, что не могу отпустить.
Some things never change, some things stay the same
Некоторые вещи не меняются, некоторые вещи остаются прежними.
The way I feel about you, it never goes away
То, что я чувствую к тебе, никуда не исчезает.
We were so familiar, now everything feels strange
Мы были так близки, а теперь все кажется чужим.
The way I feel about you, it never goes away
То, что я чувствую к тебе, никуда не исчезает.
It never goes away
Оно никуда не исчезает.
It never goes away
Оно никуда не исчезает.
Even in a room of friends
Даже в комнате, полной друзей,
You're a little close for comfort
Ты слишком близко, чтобы чувствовать себя комфортно.
If this really is the end
Если это действительно конец,
Then why am I still feeling something?
Тогда почему я все еще что-то чувствую?
When I look into your eyes, I see all we left behind
Когда я смотрю в твои глаза, я вижу все, что мы оставили позади.
And I wished that we could do it all again
И я бы хотела, чтобы мы могли все вернуть.
But we can't go back in time, 'cause it's like another laugh
Но мы не можем вернуться назад во времени, потому что это как еще один смех.
But a part of it will always remind
Но часть меня всегда будет напоминать.
'Cause some things never change, some things stay the same
Потому что некоторые вещи не меняются, некоторые вещи остаются прежними.
The way I feel about you, it never goes away
То, что я чувствую к тебе, никуда не исчезает.
We were so familiar, now everything feels strange
Мы были так близки, а теперь все кажется чужим.
The way I feel about you, it never goes away
То, что я чувствую к тебе, никуда не исчезает.
It never goes away
Оно никуда не исчезает.
It never goes away
Оно никуда не исчезает.
When you walk into the room, I can't see no one but you
Когда ты входишь в комнату, я не вижу никого, кроме тебя.
It's like a spotlight shining down on your face
Как будто прожектор светит тебе в лицо,
And I thought I could forget
И я думала, что смогу забыть.
Six months stuck inside my head, now I know I can't let go
Шесть месяцев ты застрял у меня в голове, и теперь я знаю, что не могу отпустить.
Some things never change, some things stay the same
Некоторые вещи не меняются, некоторые вещи остаются прежними.
Like the way I feel about you, it never goes away
Например, то, что я чувствую к тебе, оно никуда не исчезает.
And we were so familiar, everything feels strange
Мы были так близки, а теперь все кажется чужим.
And the way I feel about you, it never goes away
И то, что я чувствую к тебе, оно никуда не исчезает.
It never goes away
Оно никуда не исчезает.





Авторы: Hannah Lydia Sophia Yadi, Ollie Green, Mali Koa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.