Текст и перевод песни Malia Civetz - The High (Remix)

The High (Remix)

I only trust your hands when they're on my body
So why did I give 'em my heart?
If we fit so good, and you say it meant something
Then how did I slip out of your arms?

Down here on the tile floor, it's colder than it's been
Can't get out of bed, I shoulda listened to my friends
Why did I ignore the signs and do this shit again?
I do it again, I do it again, and

This is why every time I say no to the feelings
Just hook up, run from love, 'cause I don't wanna feel this
Think I found solid ground then I fall through the ceiling
But the comedown ain't worth the high

Ain't worth the high
Ain't worth the high
(Ain't worth the high)

I was thinking out loud, you could be a problem
You said only if you want me to be
The fake ones say they not
But they always turn out to, always turn out to
Say just what I want
Never what they mean, then they up and leave

This is why every time I say no to the feelings
Just hook up, run from love, 'cause I don't wanna feel this
Think I found solid ground then I fall through the ceiling
But the comedown, ain't worth the high

Ain't worth the high
Ain't worth the high
(Ain't worth the high)

Ain't worth the high, high
It ain't worth the high, no

Экстаз (ремикс)

Я доверяю твоим рукам, только когда они на моём теле,
Так зачем же я отдала тебе своё сердце?
Если мы так подходим друг другу, и ты говоришь, что это что-то значило,
То как я выскользнула из твоих объятий?

Здесь, на полу, холоднее, чем когда-либо,
Не могу встать с кровати, нужно было слушать подруг,
Почему я проигнорировала все знаки и снова в это вляпалась?
Я снова это делаю, снова и снова,

Вот почему каждый раз я говорю «нет» чувствам,
Просто переспать, бежать от любви, потому что я не хочу этого чувствовать,
Думаю, что нашла твёрдую почву под ногами, а потом проваливаюсь сквозь потолок.
Но этот отходняк того не стоит, как и кайф,

Он того не стоит,
Он того не стоит,
(Он того не стоит)

Я думала вслух, что ты можешь стать проблемой,
Ты сказал, что только если я сама этого захочу,
Фальшивки говорят, что нет,
Но они всегда оказываются, всегда оказываются
Говорящими именно то, что я хочу слышать,
А не то, что думают на самом деле, а потом просто берут и уходят.

Вот почему каждый раз я говорю «нет» чувствам,
Просто переспать, бежать от любви, потому что я не хочу этого чувствовать,
Думаю, что нашла твёрдую почву под ногами, а потом проваливаюсь сквозь потолок.
Но этот отходняк, он того не стоит, как и кайф,

Он того не стоит,
Он того не стоит,
(Он того не стоит)

Он не стоит этого кайфа, кайфа,
Он не стоит этого кайфа, нет.