Текст и перевод песни Malia Lynn - Le temps des sentiments

Le temps des sentiments

Apparement les sentiments
Après les gens se taisent
Doucement c′est navrant, malgré le temps qui passe
C'est tentant de perdre son temps, c′est toujours mieux en face

Au pire des cas, soyons fous
On s'aime, on en met partout
Peut-être que ça vaut pas le coup
On s'en tape, ouais, soyons fous

Ouais apparement
(Ça n′est plus le temps)
Des sentiments
(Redessine le printemps)
Doit-on attendre
(Encore un peu maintenant)
Pour l′amour en grand

Ça n'est plus le temps

(Si on s′aime c'est par centaine de perles et de diamants)
(Un portrait de gens qui s′aiment, tu regardes en grimaçant)
(Les amants du bord de Seine c'est cliché mais je prends)
Et tu sais qu′j'ferais jamais semblant

Ouais apparement
(Ça n'est plus le temps)
Des sentiments
(Redessine le printemps)
Doit-on attendre
(Encore un peu de temps)
Pour l′amour en grand

Ouais, apparement
(Ça n′est plus le temps)
Des sentiments
(Redessine le printemps)
Doit-on attendre
(Encore un peu de temps)
Pour l'amour en grand

Time for the feelings

Apparently the feelings
After people are silent
Slowly it's heartbreaking, despite the passing time
It's tempting to waste your time, it's always better face to face

Worst case, let's be crazy
We love each other, we put it everywhere
Maybe it's not worth it
We don't care, yeah, let's be crazy

Yeah, apparently
(It's no longer time)
Of emotions
(Redesign the spring)
Should we wait
(Still a little longer)
For love in a big way

It's not time anymore

(If we love each other, it's by hundreds of pearls and diamonds)
(A portrait of people who love each other, you look and grimacing)
(Lovers on the Seine riverbank, it's a cliché, but I'll take it)
And you know that I would never pretend

Yeah, apparently
(It's no longer time)
Of emotions
(Redesign the spring)
Should we wait
(A little bit more time)
For love in a big way

Yeah, apparently
(It's no longer time)
Of emotions
(Redesign the spring)
Should we wait
(A little bit more time)
For love in a big way