Note To Self - Malía перевод на русский

Note To Self

Hang girls, oh, you material girls
Hiding under make up you don't need
But I get it, we're living a material world
A perfect projection that we can't be
Sometimes you just have to let go what's inside
Don't you ever wanna know?
Don't you wonder who? Wonder who? Wonder who? Wonder who you are?
Don't you ever wonder who you could be?
I know you feel it in your heart
If you could let it go, then you'd know
Crazy how much comfort I find in these walls
Easy for me under the sheets, and I'm okay
But under the bed gather monsters
All I run from
It's the thoughts in my head I can't escape
Sometimes you just have to let go what's inside
Don't you ever wanna know?
Don't you wonder who? Wonder who? Wonder who? Wonder who you are?
Don't you ever wonder who you could be?
I know you feel it in your heart
If you could let it go, then you'd know
'Cause you'd have a hold on
'Cause you could let it go
We can always move on
Light up the night
Like the stars
Don't you wonder who? Wonder who? Wonder who? Wonder who you are?

Записка для себя

Девчонки, о, вы, меркантильные девчонки,
Прячетесь под макияжем, который вам не нужен.
Но я понимаю, мы живем в материальном мире,
В идеальной проекции, которой мы не можем быть.
Иногда нужно просто отпустить то, что внутри.
Разве тебе никогда не хотелось узнать?
Разве тебе не интересно, кто? Кто? Кто? Кто ты?
Разве тебе никогда не было интересно, кем ты мог бы быть?
Я знаю, ты чувствуешь это в своем сердце.
Если бы ты смог отпустить это, то ты бы знал.
Странно, сколько утешения я нахожу в этих стенах.
Мне легко под одеялом, и я в порядке.
Но под кроватью собираются монстры,
От которых я бегу.
Это мысли в моей голове, от которых я не могу убежать.
Иногда нужно просто отпустить то, что внутри.
Разве тебе никогда не хотелось узнать?
Разве тебе не интересно, кто? Кто? Кто? Кто ты?
Разве тебе никогда не было интересно, кем ты мог бы быть?
Я знаю, ты чувствуешь это в своем сердце.
Если бы ты смог отпустить это, то ты бы знал,
Потому что ты бы смог контролировать это,
Потому что ты мог бы отпустить это.
Мы всегда можем двигаться дальше.
Освети ночь
Как звезды.
Разве тебе не интересно, кто? Кто? Кто? Кто ты?