Текст и перевод песни Malibu Ken feat. Aesop Rock & Tobacco - 1+1=13
Scum
of
the
earthly,
I
plug
into
that
one
plus
one
equals
13
Отбросы
земные,
я
подключаюсь
к
тому,
что
один
плюс
один
равняется
13.
Summer
of
love,
sleep
under
a
murder
of
crows
Лето
любви,
сон
под
убийством
ворон.
They
sorta
circle
his
lawn,
pokin'
at
serpents
and
skulls
Они,
типа,
кружат
по
его
лужайке,
ковыряются
в
змеях
и
черепах.
Workin'
a
curious
beak,
he's
seekin'
mercy
on
his
virtuous
bones
Он
работает
с
любопытным
клювом,
он
ищет
милосердия
к
своим
добродетельным
костям.
We
see
this
ain't
the
type
of
jury
that
votes
Мы
видим,
что
это
не
из
тех
присяжных,
которые
голосуют.
I
know
you
tryin'
to
find
a
little
bit
of
math
in
your
misfortune
Я
знаю,
ты
пытаешься
найти
хоть
каплю
математики
в
своем
несчастье.
Miss
him
with
the
supernatural,
there
has
to
be
some
order
Скучаю
по
нему
со
сверхъестественным,
должен
быть
какой-то
порядок.
There
has
to
be
some
more
to
hoarding
rabbits
feet
and
wishbones
Там
должно
быть
еще
немного,
чтобы
копить
кролики,
ноги
и
кости.
Horseshoes
over
door-frames,
Feng
Shui,
fishbowls
Подковы
над
дверными
рамами,
Фэн-Шуй,
удочки.
Plant
life
dies
when
I
bop
through
the
glade
Растительная
жизнь
умирает,
когда
я
прыгаю
через
поляну.
Docs
lose
hope,
popes
burst
into
flames,
I'm
the
worst
Доктора
теряют
надежду,
папы
вспыхивают
пламенем,
я
худший.
Crashed
out
crown
made
of
black
clouds
Разбитая
корона
из
черных
облаков.
Troll-face
roll
snake
eyes
from
a
glass
house
Тролль-ролл,
змеиные
глаза
из
стеклянного
дома.
Passionately
waiting
in
a
sea
of
cursed
funk
Страстно
жду
в
море
проклятого
фанка.
I'm
a
vacationing
Brady
with
a
tiki,
surf's
up
Я
отдыхаю
в
Брэди
с
тики,
серфинг
окончен.
If
anybody
out
there,
show
me
a
sign
Если
кто-нибудь
там,
покажите
мне
знак.
Leaders
of
the
free
world
blowin'
on
dice
Лидеры
свободного
мира,
играющие
в
кости.
We
load
our
bowls,
we
close
our
eyes
Мы
заряжаем
миски,
закрываем
глаза.
My
bed
got
two
wrong
sides
and
a
yawning
У
моей
кровати
две
неправильных
стороны
и
зевота.
Dreamcatcher
full
of
me
falling,
it's
haunting
Ловец
снов,
полный
моих
падений,
он
преследует
меня.
No
causality,
back
the
bad
juju
Никакой
причинности,
верни
плохую
Джуджу.
It's
act
of
irrationality,
brash
and
a
tad
cuckoo
at
last
Это
акт
нерациональности,
дерзости
и,
наконец,
немного
кукушки.
A
little
superstition
stupify
the
hoard
Маленькое
суеверие
одурманивает
клад.
Treating
reasonable
norms
like
warriors
to
unhorse
Отношение
к
разумным
нормам,
как
к
воинам,
чтобы
освободиться.
There
is
no
amount
of
tourmalated
quartz
Нет
количества
турмалированного
кварца.
That
would
counter
the
disturbance
in
the
force
he
endures
Это
могло
бы
противостоять
нарушению
силы,
которую
он
терпит.
Flip
a
quarter
ten
times,
count
ten
times
tails
Переверни
четверть
десять
раз,
посчитай
десять
раз
хвосты.
The
four
leaves
fail,
live
from
the
slime
trail
Четыре
листья
терпят
неудачу,
живут
от
следа
слизи.
Where
luck
is
a
white
whale,
love
is
a
work
of
fiction
Там,
где
удача
- белый
кит,
любовь-это
выдумка.
Amity
is
a
service
sold
outside
his
jurisdiction
Дружба-это
услуга,
проданная
за
пределами
его
юрисдикции.
Sure,
his
mercy
is
a
myth
in
all
the
worlds
there
ever
were
Конечно,
Его
милосердие-миф
во
всех
мирах,
которые
когда-либо
были.
It
send
a
curious
insurgent
to
an
early
sepulcher
Это
отправит
любопытного
мятежника
в
ранний
гроб.
And
that
sucks,
foxhole
crashed
И
это
отстой,
Лисья
нора
разбилась.
My
two
lucky
socks
don't
match
Мои
два
счастливых
носка
не
совпадают.
My
Hanzo's
scratched
Мой
Ханзо
поцарапан.
If
anybody
out
there,
show
me
a
sign
Если
кто-нибудь
там,
покажите
мне
знак.
Leaders
of
the
free
world
blowin'
on
dice
Лидеры
свободного
мира,
играющие
в
кости.
We
load
our
bowls,
we
close
our
eyes
Мы
заряжаем
миски,
закрываем
глаза.
Ayy,
when
you
wish
upon
a
barn
star
Эй,
когда
ты
загадываешь
желание
на
звезду
амбара.
Deliver
us
from
"nyuck,
nyuck"
and
"hardy-har-har"
Избавь
нас
от
"nyuck,
nyuck"
и
"hardy-har-har".
Deliver
shady
Lady
Luck
from
the
dark
arts
Избавь
тенистую
Леди
удачу
от
темных
искусств.
She
turn
a
basic
straight
shooter
to
a
card
shark,
quick
Она
превращает
простого
стрелялку
в
карточную
акулу,
быстро.
I'm
writing
from
the
plight
of
the
godless
Я
пишу
из
бедственного
положения
безбожников.
Where
pagans
swap
piety
for
shinier
objects
Где
язычники
меняют
благочестие
на
более
блестящие
предметы.
And
pretend
to
be
a
perfect
pile
of
science
and
logic
Притворись
идеальной
кучей
науки
и
логики.
Though
it
hasn't
got
us
any
less
divided
and
conquered,
look
Хотя
это
не
делит
нас
на
части
и
не
побеждает,
посмотри.
The
rock
shock
still
knock
on
wood
Рок-шок
все
еще
стучит
по
дереву.
No
shame,
still
aim
for
the
top
of
the
food...
chain
Не
стыдись,
все
еще
стремись
к
вершине...
цепи
еды.
My
lucky
sevens
only
ever
make
it
up
to
six
Мои
счастливые
семерки-только
шесть.
Every
three
tries,
Satan
kind
of
wins
Каждые
три
попытки
Сатана
побеждает.
Untied
shoes
alive
on
a
wild
goose
Развязанные
ботинки
живы
на
Диком
гуся.
The
winner
is
unrelenting,
the
kindling
is
fireproof
Победитель
неумолим,
разжигание
огнеупорно.
Got
a
face
for
radio,
break
a
mirror
every
morn'
У
меня
есть
лицо
для
радио,
разбей
зеркало
каждое
утро.
Turn
seven
years
into
seven
more,
it's
yours
Преврати
семь
лет
в
еще
семь,
это
твое.
If
anybody
out
there,
show
me
a
sign
Если
кто-нибудь
там,
покажите
мне
знак.
Leaders
of
the
free
world
blowin'
on
dice
Лидеры
свободного
мира,
играющие
в
кости.
We
load
our
bowls,
we
close
our
eyes
Мы
заряжаем
миски,
закрываем
глаза.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: THOMAS FEC, IAN BAVITZ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.