ONE STEP CLOSER - Maliciousgrim перевод на немецкий

ONE STEP CLOSER

Malice boys
Let's go yo Geex we got another one for real
Do it like that
I don't really care where we're going just make sure you take me far away from here
Make sure it's far away I don't really wanna stay
I don't really wanna stay too near
Maybe another state or shit we can take a plane
I just want to go away my dear
If you not up for it I can do it on my own
I can't blame you if you live in fear
I'm just tryna' get to new heights a new level
I'm always moving forward I never settle
I don't make rap music this heavy metal
Play it while you zooming slam your foot up on the peddle

Yeah I can't stay stuck in one place for too long
I know I did you wrong
Said my peace in these songs
But that's just the past
We can't let that live on
Let's just go far away
Before our souls are gone
One step closer to the end zone
She wasn't really with me so she friend zoned
She calling me an asshole like I been known
Then she went and got with my clone

Yeah she went and got with my clone
I'm balling, Jordan, Michael
She gon' see me in a movie and then be all up in my phone
Gotta keep moving forward, gotta do it for my idols
Y'all stuck in neutral, all you do is idle
How are y'all staying comfortable
I'm looking tokens, non-fungable
I'm tryna get out of the states
This was a big mistake

3 AM on the freeway thinking to myself
I might drive away
Don't need my belongings nah Ima go and stay
Need some different scenery I need a different place
And you don't have to come with me
I don't care what you say
Ima still be Grim
And your ass still gon' hate
I cannot be bothered cause I'm counting everyday
This a different lifestyle
Come live with me don't you play don't you play

Yeah I can't stay stuck in one place for too long
I know I did you wrong
Said my peace in these songs
But that's just the past
We can't let that live on
Let's just go far away
Before our souls are gone yeah
One step closer to the end zone
She wasn't really with me so she friend zoned
She calling me an asshole like I been known
Then she went and got with my clone

EIN SCHRITT NÄHER

Bösartige Jungs
Los geht's, yo Geex, wir haben noch einen, ganz ehrlich
Mach es so
Es ist mir egal, wohin wir gehen, sorg nur dafür, dass du mich weit weg von hier bringst
Sorg dafür, dass es weit weg ist, ich will nicht wirklich bleiben
Ich will nicht wirklich in der Nähe bleiben
Vielleicht ein anderer Staat oder so, wir können ein Flugzeug nehmen
Ich will einfach nur weg, meine Liebe
Wenn du nicht dabei bist, kann ich es auch alleine machen
Ich kann dir keine Vorwürfe machen, wenn du in Angst lebst
Ich versuche nur, neue Höhen zu erreichen, ein neues Level
Ich bewege mich immer vorwärts, ich ruhe mich nie aus
Ich mache keine Rap-Musik, das ist Heavy Metal
Spiel es, während du rast, tritt voll aufs Pedal

Ja, ich kann nicht zu lange an einem Ort bleiben
Ich weiß, ich habe dir Unrecht getan
Habe meinen Frieden in diesen Liedern gesagt
Aber das ist nur die Vergangenheit
Wir können das nicht weiterleben lassen
Lass uns einfach weit weggehen
Bevor unsere Seelen verschwunden sind
Ein Schritt näher zur Endzone
Sie war nicht wirklich mit mir zusammen, also hat sie mich in die Friendzone gesteckt
Sie nennt mich ein Arschloch, als ob ich das nicht wüsste
Dann ist sie mit meinem Klon zusammengekommen

Ja, sie ist mit meinem Klon zusammengekommen
Ich spiele Basketball, Jordan, Michael
Sie wird mich in einem Film sehen und dann ständig an meinem Handy hängen
Muss mich weiter vorwärts bewegen, muss es für meine Idole tun
Ihr steckt im Leerlauf fest, alles was ihr tut, ist stillstehen
Wie könnt ihr es euch bequem machen?
Ich suche nach Token, nicht-fungiblen
Ich versuche, aus den Staaten rauszukommen
Das war ein großer Fehler

3 Uhr morgens auf der Autobahn, denke ich mir
Ich könnte einfach wegfahren
Brauche meine Sachen nicht, nein, ich werde gehen und bleiben
Brauche eine andere Umgebung, ich brauche einen anderen Ort
Und du musst nicht mitkommen
Es ist mir egal, was du sagst
Ich werde immer noch Grim sein
Und du wirst mich immer noch hassen
Ich kann mich nicht darum kümmern, denn ich zähle jeden Tag
Das ist ein anderer Lebensstil
Komm, leb mit mir, spiel nicht, spiel nicht

Ja, ich kann nicht zu lange an einem Ort bleiben
Ich weiß, ich habe dir Unrecht getan
Habe meinen Frieden in diesen Liedern gesagt
Aber das ist nur die Vergangenheit
Wir können das nicht weiterleben lassen
Lass uns einfach weit weggehen
Bevor unsere Seelen verschwunden sind, ja
Ein Schritt näher zur Endzone
Sie war nicht wirklich mit mir zusammen, also hat sie mich in die Friendzone gesteckt
Sie nennt mich ein Arschloch, als ob ich das nicht wüsste
Dann ist sie mit meinem Klon zusammengekommen