Текст и перевод песни Maliciousgrim - SEE YOU NEVER

SEE YOU NEVER

Let my soul fly free
Malice gang
You told me you would change but shit stayed the same
I'm feeling deranged oh no
Oh my god feel the pain but it's really strange
Because I like it oh no
You said you wanted my name shit I'd rather hang
Don't think I love you no more
Now we both feeling estranged but we'll get through the rain
We've done it before its normal
It's all good I did more than what I could
Wish you would call me wish you would
But now its over and it should be yeah
We was never meant together
Remember you would say forever
I was there in any weather
Now I'm like I'll see you never I'll see you never

I hope I never see you again
I hope we never end up as friends
It sound cliché but this ain't pretend
I feel like this shit needed to end yeah
Every night I was fucked up had to smoke dope
Smoking synthetic replicants Blade Runner hoe
I was 16 I ain't even know how to cope
Every time I slept saw a vision of a fucking rope
It was a sweet 16 and then a sweet 17
And as the years went on thought I would earn my wings
And then I turned 18 really started rap rapping
That means I really started trying
It was good cause I was dying
This shit really saved me, hopefully it pay me
When I get to the top they gon' hit me up daily
But for now, I'm enjoying my own company
No longer looking for somebody

You told me you would change but shit stayed the same
I'm feeling deranged oh no
Oh my god feel the pain but it's really strange
Because I like it oh no
You said you wanted my name shit I'd rather hang
Don't think I love you no more
Now we both feeling estranged but we'll get through the rain
We've done it before its normal
It's all good I did more than what I could
Wish you would call me wish you would
But now its over and it should be yeah
We was never meant together
Remember you would say forever
I was there in any weather
Now I'm like I'll see you never I'll see you never
I'll see you never I'll see you never I'll see you never
I don't wanna take your bullets anymore
I'm fine woah

À JAMAIS

Laisse mon âme s'envoler librement
Malice gang
Tu m'as dit que tu changerais, mais rien n'a changé
Je me sens fou, oh non
Oh mon Dieu, je ressens la douleur, mais c'est vraiment étrange
Parce que j'aime ça, oh non
Tu as dit que tu voulais mon nom, merde, je préférerais me pendre
Ne pense pas que je t'aime plus
Maintenant, nous nous sentons tous les deux étrangers, mais nous traverserons la pluie
On l'a déjà fait, c'est normal
Tout va bien, j'ai fait plus que ce que je pouvais
J'aimerais que tu m'appelles, j'aimerais que tu le fasses
Mais maintenant, c'est fini et ça devrait l'être, ouais
On n'était jamais destinés à être ensemble
Tu te souviens, tu disais pour toujours
J'étais là par tous les temps
Maintenant, je me dis, à jamais, je ne te reverrai plus, à jamais

J'espère ne jamais te revoir
J'espère qu'on ne finira jamais amis
Ça sonne cliché, mais ce n'est pas faux
J'ai l'impression que cette merde devait finir, ouais
Chaque nuit, j'étais défoncé, je devais fumer de la dope
Fumer des répliquants synthétiques, Blade Runner, salope
J'avais 16 ans, je ne savais même pas comment faire face
Chaque fois que je dormais, je voyais une vision d'une putain de corde
C'était un sweet 16, puis un sweet 17
Et au fil des années, j'ai pensé que j'allais gagner mes ailes
Et puis j'ai eu 18 ans, j'ai vraiment commencé à rapper
Ça veut dire que j'ai vraiment commencé à essayer
C'était bien parce que j'étais en train de mourir
Cette merde m'a vraiment sauvé, j'espère qu'elle me paiera
Quand j'arriverai au sommet, ils vont me contacter tous les jours
Mais pour l'instant, je profite de ma propre compagnie
Je ne cherche plus personne

Tu m'as dit que tu changerais, mais rien n'a changé
Je me sens fou, oh non
Oh mon Dieu, je ressens la douleur, mais c'est vraiment étrange
Parce que j'aime ça, oh non
Tu as dit que tu voulais mon nom, merde, je préférerais me pendre
Ne pense pas que je t'aime plus
Maintenant, nous nous sentons tous les deux étrangers, mais nous traverserons la pluie
On l'a déjà fait, c'est normal
Tout va bien, j'ai fait plus que ce que je pouvais
J'aimerais que tu m'appelles, j'aimerais que tu le fasses
Mais maintenant, c'est fini et ça devrait l'être, ouais
On n'était jamais destinés à être ensemble
Tu te souviens, tu disais pour toujours
J'étais là par tous les temps
Maintenant, je me dis, à jamais, je ne te reverrai plus, à jamais
À jamais, je ne te reverrai plus, à jamais, je ne te reverrai plus
Je ne veux plus prendre tes balles
Je vais bien, ouais