Manifestation - Malie Donn перевод на французский

Manifestation

Seh believe nuh man
Yeah man nutt'n nuh wrong, speak it into being
Let words be a manifestation
By any means possible
Me and my dawg dem haffi rich
Code

Anytime mi up mi circle haffi guh up too
Anytime mi bruk mi nuh see nobody fi run to
Flippin' cash if yuh waah know a weh mi up to
Mi still haffi bring mi bible and mi gun too
Dem ask a weh mi glock ayy see mi 40 here
You go "Hold that wrist up, holy fuck look at that Cartier"
Fully paranoid wonder if mi fi go dah party here
Wonder if mi aguh need a boots fi fuck dah shorty here

A try stay outta di way a five-o
Mi haffi great and you know and I know
When dem see you a elevate dem aguh fight you
Unuh betta nuh mek none a me killa sight you
Aye riches betta bloodclaat pull a foot right now
Start keep yuhself to yuhself dem seh yuh hype now

We a rise not falling
Greatness a yuh mi calling
Mi deyah pon eh line from mawnin
Seh mi haffi get di bread
Meanwhile a protect fimi head whether it sunny or storming no
Bruk life no more
Badmind haffi go
This is a manifestation

25-8 man tunin' in meech
27-4 man fucking him niece
25 to life fi get ketch with these
She a seh mi a dawg, mi fetching wid leads
Four leaf clover doh need obeah
Four wheel bike and four wheel Rover
Skate off, rent place, fuck these whore yah (seh believe nuh man)

We a rise not falling
Greatness a yuh mi calling
Mi deyah pon eh line from mawnin
Seh mi haffi get di bread
Meanwhile a protect fimi head whether it sunny or storming no
Bruk life no more
Badmind haffi go
This is a manifestation

(This is a manifestation)
(This is a manifestation)

Manifestation

Tu ne me crois pas, mon frère
Ouais, mon frère, rien ne va pas, dis-le et que ce soit
Que les mots soient une manifestation
Par tous les moyens possibles
Moi et mes chiens, on doit être riches
Code

Chaque fois que je monte, mon cercle doit aussi monter
Chaque fois que je suis fauché, je ne vois personne vers qui me tourner
Je change de l'argent, si tu veux savoir ce que je fais
Je dois quand même amener ma Bible et mon flingue aussi
Ils demandent où est mon Glock, eh bien, regarde mon 40 ici
Tu dis : "Tiens ce poignet haut, sacrément, regarde ce Cartier"
Complètement paranoïaque, je me demande si je devrais aller à cette fête ici
Je me demande si j'aurai besoin de bottes pour baiser cette petite fille ici

J'essaie de rester à l'écart de la police
Je dois être génial, et tu sais, et je sais
Quand ils te voient t'élever, ils vont te combattre
Vous feriez mieux de ne pas laisser aucun de mes tueurs vous voir
Hé, la richesse, c'est mieux que le sang, fais un pas en arrière maintenant
Commence à te garder pour toi, ils disent que tu es hype maintenant

On s'élève, on ne tombe pas
La grandeur t'appelle, mon frère
Je suis là sur la ligne depuis le matin
Donc je dois avoir le pain
Pendant ce temps, je protège ma tête, qu'il fasse soleil ou qu'il fasse tempête, non
Plus de vie brisée
La jalousie doit partir
C'est une manifestation

25-8, mon frère, branche-toi
27-4, mon frère, baise sa nièce
25 à vie pour être attrapé avec ceux-ci
Elle dit que je suis un chien, je suis en train de rapporter des pistes
Trèfle à quatre feuilles, pas besoin de magie noire
Vélo à quatre roues et Range Rover à quatre roues
Décolle, loue un endroit, baise ces putes (tu ne me crois pas, mon frère)

On s'élève, on ne tombe pas
La grandeur t'appelle, mon frère
Je suis là sur la ligne depuis le matin
Donc je dois avoir le pain
Pendant ce temps, je protège ma tête, qu'il fasse soleil ou qu'il fasse tempête, non
Plus de vie brisée
La jalousie doit partir
C'est une manifestation

(C'est une manifestation)
(C'est une manifestation)