Malik B - Dark Streets feat. Ra the Rugged Man and Amalie Bruun (Mastered) 1 (feat. RA the Rugged Man & Amalie Bruun) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Malik B - Dark Streets feat. Ra the Rugged Man and Amalie Bruun (Mastered) 1 (feat. RA the Rugged Man & Amalie Bruun)




Dark Streets feat. Ra the Rugged Man and Amalie Bruun (Mastered) 1 (feat. RA the Rugged Man & Amalie Bruun)
Rues Sombres feat. Ra the Rugged Man et Amalie Bruun (Masterisé) 1 (feat. RA the Rugged Man & Amalie Bruun)
Check me out, turn my mu-
Écoute-moi, monte le son-
Check me out, turn my music up, yeah
Écoute-moi, monte ma musique, ouais
One–two, yeah, one–two, uh, yeah
Un–deux, ouais, un–deux, uh, ouais
Check me out, yeah
Écoute-moi, ouais
A militant, Mr. Green ready to pull your card
Un militant, M. Green, prêt à te retirer ta carte
No my name ain′t Roosevelt but I'm upon your boulevard
Non, je ne m'appelle pas Roosevelt, mais je suis sur ton boulevard
First a n*gga ride up with the product
D'abord, un négro arrive avec le produit
I′m known to blow the skies up, tell ya ma' 'duck′
Je suis connu pour faire exploser le ciel, dis à ta mère de se « baisser »
When I rise up chicks put they thighs up
Quand je me lève, les filles lèvent leurs cuisses
Play hard, work a little, build the enterprise up
On joue dur, on bosse un peu, on monte l'entreprise
Get the measurement and n*ggas I can size up
Je prends les mesures et je peux jauger les négros
Style way foul, like the owl you better wise up
Un style dégueulasse, comme le hibou, tu ferais mieux d'assurer tes arrières
I play this game of life like it was an instrument
Je joue à ce jeu de la vie comme si c'était un instrument
But sometimes I still find myself in ′em predicaments
Mais parfois, je me retrouve encore dans des situations difficiles
Monkey on my back, I gotta build an almanac
J'ai un singe sur le dos, je dois construire un almanach
I got the solution, they can show me where the problem at
J'ai la solution, ils peuvent me montrer est le problème
If a joker's loco put him in a choke hold
Si un bouffon est taré fais-lui une prise d'étranglement
Show that motherf*cker how you′re known to let the smoke fold
Montre à ce fils de pute comment tu fais pour que la fumée se dissipe
You gotta understand, the joker, he's in joke mode
Tu dois comprendre, le bouffon, il est en mode blague
Brain soaked in this thang, cloaked by the boat load
Le cerveau trempé dans ce truc, camouflé par le chargement du bateau
I got a dope though, period and yoko
J'ai une dope, cependant, période et Yoko
Give me that perspective, Malcolm X and the popo
Donne-moi cette perspective, Malcolm X et les flics
Philly resident, the drama′s always evident
Résident de Philly, le drame est toujours évident
Suckers not in my job, description's why I′m hesitant
Les connards ne sont pas dans mon travail, la description du poste est la raison pour laquelle j'hésite
I'm tryna make a meal, the Jus got me to take a deal
J'essaie de me faire un repas, le Jus m'a fait accepter un marché
I don't know how a faker feel, show you how my fade is real
Je ne sais pas ce que ressent un imposteur, je vais te montrer à quel point mon fondu est réel
Everyone close to me
Tous ceux qui me sont proches
They can sense demons in my life
Ils peuvent sentir les démons dans ma vie
Save me from these dark streets
Sauve-moi de ces rues sombres
Guard me, bring me to the light
Protège-moi, amène-moi à la lumière
Let me tell you this, yo
Laisse-moi te dire ça, yo
I bring power to strength, bringing y′all to the length
J'apporte de la puissance à la force, je vous emmène jusqu'au bout
When you see that f*cking red dot on your chest, it′s the end
Quand tu vois ce putain de point rouge sur ta poitrine, c'est la fin
Snatch you girl and mount her on my lap cause she's a nymph
J'attrape ta meuf et je la fais monter sur mes genoux parce que c'est une nymphe
When I aim and start to squeeze and buck, better duck
Quand je vise et que je commence à serrer et à dégainer, tu ferais mieux de te baisser
This soldier never budged, my soldier strut don′t give a f*ck
Ce soldat n'a jamais bronché, mon soldat ne se soucie de rien
You hold a grudge, never got along with a judge
Tu as de la rancune, tu ne t'es jamais entendu avec un juge
Every time I gotta sit and do a bid like a duck
Chaque fois que je dois m'asseoir et faire une offre comme un canard
Chicks setting n*ggas up when they bring home from the club
Les filles qui piègent les négros quand elles les ramènent du club
I'm connected with the Angel of Death, just waiting to die
Je suis connecté à l'Ange de la Mort, j'attends juste de mourir
Taking the pie, vacate, you′re faking your high
Prendre le gâteau, partir en vacances, tu fais semblant d'être défoncé
After dark, don't get caught cause bullets fly
Une fois la nuit tombée, ne te fais pas prendre, car les balles volent
Clash, ring out, and bark, who′s the first to get sparked?
Choc, sonnerie, et aboiement, qui est le premier à se faire allumer ?
You're nothing but talk, put your gear in neutral and park
Tu n'es que paroles, mets ton équipement au point mort et gare-toi
Verbal assault, now you wanna run from the war, yo
Agression verbale, maintenant tu veux fuir la guerre, yo
Everyone close to me (Motherf*cker)
Tous ceux qui me sont proches (Fils de pute)
They can sense demons in my life
Ils peuvent sentir les démons dans ma vie
Save me from these dark streets
Sauve-moi de ces rues sombres
Guard me, bring me to the light
Protège-moi, amène-moi à la lumière
Yeah, yo
Ouais, yo
Since I was 12 my name ring bells in the boroughs of NY
Depuis mes 12 ans, mon nom fait vibrer les quartiers de New York
Poetry, Poe, Pit and the Pendulum, where Rugged Man died
Poésie, Poe, Le Puits et le Pendule, Rugged Man est mort
Dark streets accelerated heartbeats
Les rues sombres, les battements de cœur accélérés
Where the Christian God and the Muslim Allah meets
le Dieu chrétien et Allah le musulman se rencontrent
Liquor stores and the god priests
Les magasins d'alcool et les prêtres divins
The God speech, more shook than Mobb Deep's
Le discours divin, plus secoué que celui de Mobb Deep
Crush, kill, conquer, the ET, sharper than sharks on shark week
Écraser, tuer, conquérir, l'ET, plus tranchant que les requins pendant la semaine des requins
I′m back - the no name, the slow brain wrecker
Je suis de retour - le sans-nom, le démolisseur au cerveau lent
The propane, crack cocaine, gold chain era
Le propane, le crack, l'époque des chaînes en or
Black cloak, cane, no shame, reign terror
Cape noire, canne, aucune honte, règne de la terreur
You lames so plain, I′m John Coltrane better
Vous êtes si fades, je suis meilleur que John Coltrane
Rappers are signing to Satan, this ain't a Beach Boy good vibration
Les rappeurs signent avec Satan, ce n'est pas une bonne vibration des Beach Boys
It′s a total lyrical annihilation
C'est une annihilation lyrique totale
Finally forgettin' following the fakes you put your faith in
Oublier enfin de suivre les faux en qui tu as placé ta foi
To the mentally dying I spit a rhyme and you awaken
Aux mourants mentaux, je crache une rime et tu te réveilles
Rappers exaggerating they petty claims
Les rappeurs exagèrent leurs petites revendications
They shoot you in your back like the assassination of Jesse James
Ils te tirent dans le dos comme pour l'assassinat de Jesse James
I′m the ultimate rhyme pro
Je suis le pro de la rime ultime
With a Chuck D voice and a Daddy Kane flow and a KRS live show
Avec une voix à la Chuck D, un flow à la Daddy Kane et un concert live à la KRS-One
Spit the sick tune, hit the fam with sh*t soon
Cracher l'air malade, balancer la merde à la famille bientôt
Malik B, Mr. Green, another hit with Miss. Bruun, sing
Malik B, M. Green, un autre tube avec Mlle Bruun, chante
Everyone close to me
Tous ceux qui me sont proches
They can sense demons in my life
Ils peuvent sentir les démons dans ma vie
Save me from these dark streets
Sauve-moi de ces rues sombres
Guard me, bring me to the light
Protège-moi, amène-moi à la lumière






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.