Welcome To The Rumble - Malik Harris перевод на немецкий

Welcome To The Rumble

When things
Seem too bleak, don't seek retreat but rise beyond yourself
'Cause these are times when we decide to be who we are
Though you may bleed through your scars yeah, yeah

Defeat the need to be believed in by each of them
'Cause people try to breach inside your heart and your head
And drop in your dreads

I won't quit
Or tend to give in to this inner fever
I'm so sick
Of people telling me they can't see the reason
I'm still chasing
These dreams that are caught in my head
Caught in my head
Caught in my head

I won't quit
No way I give in to this inner fever
I'm so sick
Of just being seen as no more than a dreamer
I won't take it
These screams have been caught in my head
Caught in my head

I'm breaking through the walls
I take 'em to the ground
Light my fire up
Burn the bridges down
Welcome to the rumble

Yeah, I'm breaking through the walls
Don't care about the fall
And even if I suffer
I dare to lose it all
Welcome to the rumble
Welcome to the rumble

I appear to be on my feet
Yet deep down got a crippling ache but
Not every piece of me tries
To get rid of the pain 'cause
I seem to need to bleed to feed the drive inside of me
Inciting me to keep me on my feet
Reaching for my dreams

And people, they don't try to see
See what I see
'Cause people, they don't try to see anything
But the path behind me
Put the past behind me
Finally, I'm the artisan of my own life and this time
I'm doing it right by taking on the fight

I won't quit
No way I give in to this inner fever
I'm so sick
Of just being seen as no more than a dreamer
I won't take it
These screams have been caught in my head
Caught in my head

I'm breaking through the walls
I take 'em to the ground
Light my fire up
Burn the bridges down
Welcome to the rumble

Yeah, I'm breaking through the walls
Don't care about the fall
And even if I suffer
I dare to lose it all
Welcome to the rumble
Welcome to the rumble

Caught in my head
I'm breaking through the walls
I take 'em to the ground
Light my fire up
Burn the bridges down
Welcome to the rumble

(I appear to be on my feet)
Yeah, I'm breaking through the walls
Don't care about the fall
And even if I suffer
I dare to lose it all
Welcome to the rumble
(Welcome to the rumble)

Willkommen im Getöse

Wenn die Dinge
Zu düster scheinen, suche keinen Rückzug, sondern wachse über dich hinaus
Denn das sind Zeiten, in denen wir entscheiden, wer wir sind
Auch wenn du durch deine Narben blutest, yeah, yeah

Überwinde das Bedürfnis, dass jeder von ihnen an dich glaubt
Denn Leute versuchen, in dein Herz und deinen Kopf einzudringen
Und dir Furcht einzuflößen

Ich gebe nicht auf
Oder neige dazu, diesem inneren Fieber nachzugeben
Ich bin es so leid
Dass Leute mir sagen, sie können den Grund nicht sehen
Warum ich immer noch jage
Diese Träume, die in meinem Kopf gefangen sind
In meinem Kopf gefangen
In meinem Kopf gefangen

Ich gebe nicht auf
Auf keinen Fall gebe ich diesem inneren Fieber nach
Ich bin es so leid
Nur als nichts weiter als ein Träumer angesehen zu werden
Ich nehme das nicht hin
Diese Schreie sind in meinem Kopf gefangen
In meinem Kopf gefangen

Ich durchbreche die Mauern
Ich reiße sie nieder
Entzünde mein Feuer
Brenne die Brücken nieder
Willkommen im Getöse

Yeah, ich durchbreche die Mauern
Der Sturz ist mir egal
Und selbst wenn ich leide
Ich wage es, alles zu verlieren
Willkommen im Getöse
Willkommen im Getöse

Ich scheine auf den Beinen zu sein
Doch tief im Innern habe ich einen lähmenden Schmerz, aber
Nicht jeder Teil von mir versucht
Den Schmerz loszuwerden, denn
Ich scheine bluten zu müssen, um den Antrieb in mir zu nähren
Der mich antreibt, auf den Beinen zu bleiben
Meine Träume zu erreichen

Und die Leute, sie versuchen nicht zu sehen
Zu sehen, was ich sehe
Denn die Leute, sie versuchen nichts zu sehen
Außer den Weg hinter mir
Ich lasse die Vergangenheit hinter mir
Endlich bin ich der Handwerker meines eigenen Lebens und dieses Mal
Mache ich es richtig, indem ich den Kampf aufnehme

Ich gebe nicht auf
Auf keinen Fall gebe ich diesem inneren Fieber nach
Ich bin es so leid
Nur als nichts weiter als ein Träumer angesehen zu werden
Ich nehme das nicht hin
Diese Schreie sind in meinem Kopf gefangen
In meinem Kopf gefangen

Ich durchbreche die Mauern
Ich reiße sie nieder
Entzünde mein Feuer
Brenne die Brücken nieder
Willkommen im Getöse

Yeah, ich durchbreche die Mauern
Der Sturz ist mir egal
Und selbst wenn ich leide
Ich wage es, alles zu verlieren
Willkommen im Getöse
Willkommen im Getöse

In meinem Kopf gefangen
Ich durchbreche die Mauern
Ich reiße sie nieder
Entzünde mein Feuer
Brenne die Brücken nieder
Willkommen im Getöse

(Ich scheine auf den Beinen zu sein)
Yeah, ich durchbreche die Mauern
Der Sturz ist mir egal
Und selbst wenn ich leide
Ich wage es, alles zu verlieren
Willkommen im Getöse
(Willkommen im Getöse)