Dreamer - Malik Harris перевод на немецкий

Dreamer

I'm pretty sure I can take it
Pretty sure I'ma make it out alive
Yeah, I think I'm gonna be fine
I don't need no admiration, huh
There is no one to make me doubt this time, yeah
My only foe's in my mind

Am I crazy
Believing things inside of me better be numb?
Or maybe
I'm scared of being what I should have never become
I'm aiming to get you outta my mind, however it's done

I'm breaking away from things that I would've never outrun
'Cause lately I came to think of all I could ever become
If merely I get you outta my mind, however it's done

Try to break your back all you want
But I'ma take this on, I know
I'm not afraid to be a dreamer
I'm not afraid to be a dreamer

Try to break your back all you want
Oh. I can face this alone
I'm not afraid to be a dreamer
I'm not afraid to be a dreamer
I'm not afraid to be a dreamer

3, 4
5, 6, 70 million thoughts want me to take a hit
8, 9, and 10, the 11 is whenever making sense
Ain't gonna take a sip
And ain't gonna wait and sit
'Cause today I'm breaking away and I'm making you taste my fist

Just listening to you speaking easily convinced me
That everything I see is secretly against me
But now it's time for me to seek my freedom
And be released of the need
To be feeding these inner me's

So watch me
Breaking away from things that I would've never outrun
'Cause lately I came to think of all I could ever become
If merely I get you outta my mind, however it's done

Try to break your back all you want
But I'ma take this on, I know
I'm not afraid to be a dreamer
I'm not afraid to be a dreamer

Try to break your back all you want
Oh, I can face this alone
I'm not afraid to be a dreamer
I'm not afraid to be a dreamer
I'm not afraid to be a dreamer

You've broken me down
In so many ways
It's time to erase
'Cause you'll never change
I'm not afraid to be a dreamer

Try to break your back all you want
But I'ma take this on, I know
I'm not afraid to be a dreamer
I'm not afraid to be a dreamer

Try to break your back all you want
Oh, I can face this alone
I'm not afraid to be a dreamer
I'm not afraid to be a dreamer
I'm not afraid to be a dreamer

Träumer

Ich bin mir ziemlich sicher, dass ich es schaffe
Ziemlich sicher, ich komm' lebend raus
Ja, ich glaube, mir geht's gut
Ich brauche keine Bewunderung, huh
Es gibt niemanden, der mich diesmal zweifeln lässt, ja
Mein einziger Feind ist in meinem Kopf

Bin ich verrückt
Zu glauben, was in mir ist, sollte taub sein?
Oder vielleicht
Habe ich Angst, das zu sein, was ich nie hätte werden sollen
Ich will dich aus meinem Kopf kriegen, egal wie

Ich breche los von Dingen, denen ich nie entkommen wäre
Denn in letzter Zeit dachte ich an alles, was ich werden könnte
Wenn ich dich bloß aus meinem Kopf kriege, egal wie

Versuch dein Bestes, mir zu schaden
Doch ich nehme es an, ich weiß
Ich habe keine Angst, ein Träumer zu sein
Ich habe keine Angst, ein Träumer zu sein

Versuch dein Bestes, mir zu schaden
Oh. Ich stell mich dem allein
Ich habe keine Angst, ein Träumer zu sein
Ich habe keine Angst, ein Träumer zu sein
Ich habe keine Angst, ein Träumer zu sein

3, 4
5, 6, 70 Millionen Gedanken wollen, dass ich einen Schlag nehme
8, 9, und 10, die 11, wenn es Sinn ergibt
Werfe keinen Blick
Und warte nicht und sitz nicht
Denn heute brech ich aus und lass dich meine Faust schmecken

Nur dir zuzuhören, überzeugte mich leicht
Dass alles, was ich sehe, heimlich gegen mich ist
Doch jetzt ist es Zeit für mich, Freiheit zu suchen
Und vom Bedürfnis befreit zu werden
Diese inneren Ichs zu füttern

Also sieh mich an
Wie ich von Dingen losbreche, denen ich nie entkommen wäre
Denn in letzter Zeit dachte ich an alles, was ich werden könnte
Wenn ich dich bloß aus meinem Kopf kriege, egal wie

Versuch dein Bestes, mir zu schaden
Doch ich nehme es an, ich weiß
Ich habe keine Angst, ein Träumer zu sein
Ich habe keine Angst, ein Träumer zu sein

Versuch dein Bestes, mir zu schaden
Oh, ich stell mich dem allein
Ich habe keine Angst, ein Träumer zu sein
Ich habe keine Angst, ein Träumer zu sein
Ich habe keine Angst, ein Träumer zu sein

Du hast mich gebrochen
Auf so viele Arten
Es ist Zeit zu löschen
Denn du wirst dich nie ändern
Ich habe keine Angst, ein Träumer zu sein

Versuch dein Bestes, mir zu schaden
Doch ich nehme es an, ich weiß
Ich habe keine Angst, ein Träumer zu sein
Ich habe keine Angst, ein Träumer zu sein

Versuch dein Bestes, mir zu schaden
Oh, ich stell mich dem allein
Ich habe keine Angst, ein Träumer zu sein
Ich habe keine Angst, ein Träumer zu sein
Ich habe keine Angst, ein Träumer zu sein