Residual Pain - Malik Khalil перевод на немецкий

Residual Pain

I feel original
Keep on walking forward til we get right back to where we are
Feelings rocking steady, yeah i'm ready, please don't disregard
Just in time for pacin' now I'm racin' get right up on guard

Let's keep it in the past
I'd rather finish last
Than see all of the things I'd have done wrong if I had started fast

God help me win this race
So sick look at my face
Keeping one eye open, just to make sure that I stay in place

Reachin' inside my heart
So cold you'll get a shock

Don't make me feel this way
I feel it anyway

Hotter than the sun and stars
Look so good in my arms

Wishful thinking gets me through the pain
That I know every day
The pain is resisting now
Tell me how we're living now
Man those minutes feel like hours
The thought of it all crashing down

The pain is residual
The pain is not original

Thinking back to
When I first met you
Man I thought you the best, that
You could give me a rest from
The games that life keeps
Throwing, a test, man I'm
Lacing you like strings on a shoe
That, I detest (mm)
Please, don't break my heart
Why do we have to start
Again and again, so much that I need a friend, who

Hears me, and my pain
I'm locked, asylum gates

Taking my residuals I think they should go burn in flames
Reachin' inside my heart
So cold you'll get a shock

Don't make me feel this way
I feel it anyway

Hotter than the sun and stars
Look so good in my arms

Wishful thinking gets me through the pain
That I know every day
The pain is resisting now
Tell me how we're living now
Man those minutes feel like hours
The thought of it all crashing down
The pain is residual
The pain is not original
The pain is resisting now
Tell me how we're living now
Man those minutes feel like hours
The thought of it all crashing down
The pain is residual
The pain is not original
The pain is resisting now
Tell me how we're living now
Man those minutes feel like hours
The thought of it all crashing down
The pain is residual
The pain is not original
Last year, was hell
I was going through a lot of personal turmoil
Faced with enormous stress, I suffered an anxiety attack
On some days, I could do no work
On other days, I just wanted to lay in my bed, and cry
I have a loving supportive family
And incredibly loyal friends
Yet I could not entertain the idea
Of speaking to anyone, about my feelings of pain
I felt suffocated
Being honest, about how we feel
Does not make us weak
It makes us human
So the next time
You hear mental
Do not just think of the madman
Think of me

Verbleibender Schmerz

Ich fühle mich originell
Lauf weiter vorwärts, bis wir genau da sind, wo wir waren
Gefühle sind stabil, ja, ich bin bereit, bitte ignoriere es nicht
Gerade rechtzeitig zum Tempo machen, jetzt rase ich, sei auf der Hut

Lass es uns in der Vergangenheit lassen
Ich wäre lieber Letzter
Als all die Dinge zu sehen, die ich falsch gemacht hätte, wenn ich schnell gestartet wäre

Gott, hilf mir, dieses Rennen zu gewinnen
So krank, schau mein Gesicht an
Ein Auge offen halten, nur um sicherzugehen, dass ich an meinem Platz bleibe

Greife in mein Herz hinein
So kalt, du wirst einen Schock bekommen

Bring mich nicht dazu, mich so zu fühlen
Ich fühle es sowieso

Heißer als die Sonne und die Sterne
Siehst so gut aus in meinen Armen

Wunschdenken hilft mir durch den Schmerz
Den ich jeden Tag kenne
Der Schmerz wehrt sich jetzt
Sag mir, wie wir jetzt leben
Mann, diese Minuten fühlen sich wie Stunden an
Der Gedanke, dass alles zusammenbricht

Der Schmerz ist verbleibend
Der Schmerz ist nicht originell

Denke zurück an
Als ich dich zum ersten Mal traf
Mann, ich dachte, du wärst die Beste, dass
Du mir eine Pause geben könntest von
Den Spielen, die das Leben ständig
Wirft, ein Test, Mann, ich bin
Schnüre dich wie Schnürsenkel an einem Schuh
Den ich verabscheue (mm)
Bitte, brich mein Herz nicht
Warum müssen wir anfangen
Immer und immer wieder, so sehr, dass ich einen Freund brauche, der

Mich hört, und meinen Schmerz
Ich bin eingesperrt, Tore der Anstalt

Nehme meine Überbleibsel, ich denke, sie sollten in Flammen aufgehen
Greife in mein Herz hinein
So kalt, du wirst einen Schock bekommen

Bring mich nicht dazu, mich so zu fühlen
Ich fühle es sowieso

Heißer als die Sonne und die Sterne
Siehst so gut aus in meinen Armen

Wunschdenken hilft mir durch den Schmerz
Den ich jeden Tag kenne
Der Schmerz wehrt sich jetzt
Sag mir, wie wir jetzt leben
Mann, diese Minuten fühlen sich wie Stunden an
Der Gedanke, dass alles zusammenbricht
Der Schmerz ist verbleibend
Der Schmerz ist nicht originell
Der Schmerz wehrt sich jetzt
Sag mir, wie wir jetzt leben
Mann, diese Minuten fühlen sich wie Stunden an
Der Gedanke, dass alles zusammenbricht
Der Schmerz ist verbleibend
Der Schmerz ist nicht originell
Der Schmerz wehrt sich jetzt
Sag mir, wie wir jetzt leben
Mann, diese Minuten fühlen sich wie Stunden an
Der Gedanke, dass alles zusammenbricht
Der Schmerz ist verbleibend
Der Schmerz ist nicht originell
Letztes Jahr war die Hölle
Ich machte eine Menge persönlicher Turbulenzen durch
Konfrontiert mit enormem Stress, erlitt ich eine Angstattacke
An manchen Tagen konnte ich keine Arbeit erledigen
An anderen Tagen wollte ich einfach nur in meinem Bett liegen und weinen
Ich habe eine liebende, unterstützende Familie
Und unglaublich loyale Freunde
Doch ich konnte den Gedanken nicht zulassen
Mit irgendjemandem über meine Schmerzgefühle zu sprechen
Ich fühlte mich erstickt
Ehrlich zu sein, wie wir uns fühlen
Macht uns nicht schwach
Es macht uns menschlich
Also das nächste Mal
Wenn du 'psychisch' hörst
Denk nicht nur an den Verrückten
Denk an mich