Текст и перевод песни Malik Montana feat. Olek & K Koke - Lizzy

Lizzy

Who made you think that I ain't brought it with me
Who made you think I ain't ballin' really
What made you think that it ain't all in fifties
Why the fuck you think they call me busy
Who made you think?
Who made you think?
Why the fuck you think they call me busy
Who made you think?
Who made you think?
The only bitch I chase is Lizzy

Przeglądam w kiosku nowe wydanie Playboya
A na okładce ta co była tu przedwczoraj
Cycki ma fajne, duże wielkości melona
Koka spływa jej do gardła, więc popija Aperola
Jej facet myśli, że jest na wizycie u doktora
Ale zjadła za dużo lodów, wraca chora
Jej facet nie wie, że to u ciapatego robota
Że dupa boli ją, a nie że boli głowa

Palę weed, ona ciągnie pałę mi
Myślę w co zainwestować szybko zarobiony kwit
Szybki zysk po głowie chodzi mi
Jak mam to przemnożyć, żeby nie narobić się przy tym

Who made you think?
Who made you think?
Why the fuck you think they call me busy
Who made you think?
Who made you think?
The only bitch I chase is Lizzy
Who made you think?
Who made you think?
Why the fuck you think they call me busy
Who made you think?
Who made you think?
The only bitch I chase is Lizzy

Wstaję rano, ona prostuje mi włosy
Obok leży koleżanka zmęczona po całej nocy
Zostałbym na dłużej, ale mam coś do roboty
Komuś zabrakło floty, ktoś wjebał się w kłopoty
Naliczka dziesięć koła papieru, nie polski Złoty
Panowie w kominiarkach, a w ręku gumowe młoty
Nie obce im napady na konwoje i kantory
A ty dzieciakom sprzedajesz pryskaną trawę i prochy

Palę weed, ona ciągnie pałę mi
Myślę w co zainwestować szybko zarobiony kwit
Szybki zysk po głowie chodzi mi
Jak mam to przemnożyć, żeby nie narobić się przy tym

Who made you think?
Who made you think?
Why the fuck you think they call me busy
Who made you think?
Who made you think?
The only bitch I chase is Lizzy
Who made you think that I ain't brought it with me
Who made you think I ain't ballin' really
What made you think that it ain't all in fifties
Why the fuck you think they call me busy (busy)

Lizzy

Qui t'a fait croire que je n'ai pas apporté ça avec moi ?
Qui t'a fait croire que je ne suis pas vraiment riche ?
Qui t'a fait croire que tout ça n'est pas en billets de cinquante ?
Pourquoi tu penses qu'ils m'appellent "occupé" ?
Qui t'a fait croire ?
Qui t'a fait croire ?
Pourquoi tu penses qu'ils m'appellent "occupé" ?
Qui t'a fait croire ?
Qui t'a fait croire ?
La seule meuf que je cours après, c'est Lizzy.

Je feuillette le nouveau numéro de Playboy au kiosque.
Et sur la couverture, il y a celle qui était là avant-hier.
Elle a de beaux seins, de gros melons.
La coke lui coule dans la gorge, elle sirote un Aperol.
Son mec pense qu'elle est chez le médecin.
Mais elle a trop mangé de glaces, elle rentre malade.
Son mec ne sait pas que c'est chez le mec à la peau sombre.
Que c'est son cul qui lui fait mal, pas sa tête.

Je fume de l'herbe, elle tire sur ma cigarette.
Je réfléchis à quoi investir le billet que j'ai gagné rapidement.
Le gain rapide me trotte dans la tête.
Comment le multiplier sans me mettre dans le pétrin.

Qui t'a fait croire ?
Qui t'a fait croire ?
Pourquoi tu penses qu'ils m'appellent "occupé" ?
Qui t'a fait croire ?
Qui t'a fait croire ?
La seule meuf que je cours après, c'est Lizzy.
Qui t'a fait croire ?
Qui t'a fait croire ?
Pourquoi tu penses qu'ils m'appellent "occupé" ?
Qui t'a fait croire ?
Qui t'a fait croire ?
La seule meuf que je cours après, c'est Lizzy.

Je me lève le matin, elle me lisse les cheveux.
Sa copine est à côté, fatiguée après toute la nuit.
Je resterais plus longtemps, mais j'ai du boulot.
Quelqu'un a manqué de liquidités, quelqu'un s'est retrouvé dans le pétrin.
Un compte à rebours de dix mille billets, pas en zlotys.
Des mecs cagoulés, avec des marteaux en caoutchouc dans les mains.
Ils ne sont pas étrangers aux braquages de convois et de bureaux de change.
Et toi, tu vends de l'herbe et de la poudre aux gamins.

Je fume de l'herbe, elle tire sur ma cigarette.
Je réfléchis à quoi investir le billet que j'ai gagné rapidement.
Le gain rapide me trotte dans la tête.
Comment le multiplier sans me mettre dans le pétrin.

Qui t'a fait croire ?
Qui t'a fait croire ?
Pourquoi tu penses qu'ils m'appellent "occupé" ?
Qui t'a fait croire ?
Qui t'a fait croire ?
La seule meuf que je cours après, c'est Lizzy.
Qui t'a fait croire que je n'ai pas apporté ça avec moi ?
Qui t'a fait croire que je ne suis pas vraiment riche ?
Qui t'a fait croire que tout ça n'est pas en billets de cinquante ?
Pourquoi tu penses qu'ils m'appellent "occupé" (occupé) ?