Текст и перевод песни Malik Montana feat. Białas - CENA SŁAWY (prod. OLEK + 2K)

CENA SŁAWY (prod. OLEK + 2K)

Więcej hajsu, więcej ludzi zakłamanych
Każdy chce się bratać, czy to cena sławy?
Śmieszy każdy żart, nawet taki słaby
Nie wydaję mi się żebym był taki zabawny
Więcej hajsu, więcej ludzi zakłamanych
Każdy chce się bratać, czy to cena sławy?
Śmieszy każdy żart, nawet taki słaby
Nie wydaję mi się żebym był taki zabawny

Modelki, celebrytki, szampan, zapchane kichawy
Hotele, kasyna, aftery po parę dni, witamy
Wspominam czasy jak było na obiad z puszki ravioli
Więcej pomocy dali mi obcy niż znajomi
Pamiętam skąd jestem mając cel przed oczami
Wartość mają tylko słowa poparte czynami
Tak naprawdę przez ten rap tylko więcej straciłem
Więcej hajsu miałbym jako lichwiarz albo diler
Przez przypadek track nagrany okazał się hitem
Rozpoznawalna gęba, już nie zarobisz na street′cie
Zniknął problem, że plik w kielni się nie mieści
Odkąd na banknotach jest tutaj Sobieski

Nie wszystko złoto, co się błyszczy
Brudne pieniądze, a ja czysty
Nie wszystko złoto, co się błyszczy
Brudne pieniądze, a ja czysty

Więcej hajsu, więcej ludzi zakłamanych
Każdy chce się bratać, czy to cena sławy?
Śmieszy każdy żart, nawet taki słaby
Nie wydaję mi się żebym był taki zabawny
Więcej hajsu, więcej ludzi zakłamanych
Każdy chce się bratać, czy to cena sławy?
Śmieszy każdy żart, nawet taki słaby
Nie wydaję mi się żebym był taki zabawny

Nie znasz takiego życia ziomek
Najbardziej boli Cię, że te teksty nie są zmyślone
Jak wyjeżdżałem z domu, to łudziłem się, że wrócę
Choć miałem tylko na bilet w jedną stronę (Wwa)
A na początku w wielkim mieście
Pokonywała mnie tu nawet bramka w metrze
O ja pierdole jakie tutaj wszystko wielkie
Ale no kozak w końcu ego swe pomieszczę (ey, ey, ey)
Jedno serwujesz ziom, lepszą przemianę niż botoks
Dawniej zbierałem złom, a teraz kupuję złoto
Moje życie to show, a prywatność? Nie wiem co to
Możesz to wszystko wziąć, ja tego nie chcę
Chcę tylko mikrofon

Nie wszystko złoto, co się błyszczy
Brudne pieniądze, a ja czysty
Nie wszystko złoto, co się błyszczy
Brudne pieniądze, a ja czysty

Więcej hajsu, więcej ludzi zakłamanych
Każdy chce się bratać, czy to cena sławy?
Śmieszy każdy żart, nawet taki słaby
Nie wydaję mi się żebym był taki zabawny
Więcej hajsu, więcej ludzi zakłamanych
Każdy chce się bratać, czy to cena sławy?
Śmieszy każdy żart, nawet taki słaby
Nie wydaję mi się żebym był taki zabawny

LE PRIX DE LA FAME (prod. OLEK + 2K)

Plus d'argent, plus de gens hypocrites
Tout le monde veut être pote, est-ce le prix de la gloire ?
Chaque blague fait rire, même les plus nulles
Je ne crois pas que je sois si drôle
Plus d'argent, plus de gens hypocrites
Tout le monde veut être pote, est-ce le prix de la gloire ?
Chaque blague fait rire, même les plus nulles
Je ne crois pas que je sois si drôle

Des mannequins, des célébrités, du champagne, des nez bouchés
Des hôtels, des casinos, des afters pendant des jours, bienvenue
Je me souviens du temps où il y avait des raviolis en conserve pour le dîner
Les étrangers m'ont donné plus d'aide que mes amis
Je me souviens d'où je viens, j'ai un objectif en tête
Seules les paroles soutenues par des actions ont de la valeur
En réalité, j'ai juste perdu plus à cause de ce rap
J'aurais eu plus d'argent en tant qu'usurier ou dealer
Un morceau enregistré par accident s'est avéré être un tube
Une gueule reconnaissable, tu ne gagnes plus d'argent dans la rue
Le problème du fichier qui ne tient pas dans le disque a disparu
Depuis qu'il y a Sobieski sur les billets

Tout ce qui brille n'est pas or
L'argent sale, et moi je suis pur
Tout ce qui brille n'est pas or
L'argent sale, et moi je suis pur

Plus d'argent, plus de gens hypocrites
Tout le monde veut être pote, est-ce le prix de la gloire ?
Chaque blague fait rire, même les plus nulles
Je ne crois pas que je sois si drôle
Plus d'argent, plus de gens hypocrites
Tout le monde veut être pote, est-ce le prix de la gloire ?
Chaque blague fait rire, même les plus nulles
Je ne crois pas que je sois si drôle

Tu ne connais pas cette vie, mon pote
Ce qui te fait le plus mal, c'est que ces paroles ne sont pas inventées
Quand je suis parti de chez moi, je me faisais des illusions sur le fait que je reviendrais
Même si je n'avais qu'un billet aller simple (Varsovie)
Et au début dans la grande ville
Même le tourniquet du métro me battait
Oh mon Dieu, tout est tellement grand ici
Mais bon, le mec finit par y trouver sa place (ey, ey, ey)
Tu serves un truc, une transformation meilleure que le Botox
Avant, je ramassais du ferraille, maintenant j'achète de l'or
Ma vie, c'est un spectacle, et la vie privée ? Je ne sais pas ce que c'est
Tu peux tout prendre, je ne veux rien de tout ça
Je veux juste un micro

Tout ce qui brille n'est pas or
L'argent sale, et moi je suis pur
Tout ce qui brille n'est pas or
L'argent sale, et moi je suis pur

Plus d'argent, plus de gens hypocrites
Tout le monde veut être pote, est-ce le prix de la gloire ?
Chaque blague fait rire, même les plus nulles
Je ne crois pas que je sois si drôle
Plus d'argent, plus de gens hypocrites
Tout le monde veut être pote, est-ce le prix de la gloire ?
Chaque blague fait rire, même les plus nulles
Je ne crois pas que je sois si drôle