Текст и перевод песни Malika Ayane - Medusa

Medusa

Prenditi il tuo tempo
Di te e di me
Ancora un po'
Pensa a noi
Perché quando poi
Tu leggerai

Io non ci sarò
Sarai lì immobile
Come polvere

Ricorderai noi due
Piangerai
Ormai io non sarò
Che un triste addio

Io non ci sarò
Io non ci sarò
Io non ci sarò

Io non ci sarò
Tu non ci sarai

Immobile
Di pietra
Senza di me

Медуза

Не торопись,
Подумай о нас,
Ещё немного,
Только о нас.
Ведь, когда ты потом
Всё осознаешь,

Меня уже не будет.
Ты застынешь там,
Словно прах.

Вспомнишь о нас,
Заплачешь,
Но меня уже не будет,
Останется лишь грустное прощание.

Меня не будет рядом.
Меня не будет рядом.
Меня не будет рядом.

Меня рядом не будет,
И тебя тоже.

Неподвижный,
Каменный,
Без меня.