Malika Ayane - Per abitudine - перевод текста песни на английский

Per abitudine - Malika Ayaneперевод на английский




Per abitudine
By Habit
Puoi andare dove vuoi
You can go wherever you want
Controcorrente
Against the tide
O non rischiare mai
Or never take a risk
Seguendo impronte
Following footprints
Se manca l'aria
If you're short of breath
Non correre
Don't run
Che se si smania
Because if you rush
Fa buio troppo presto
It gets dark too soon
Tenendoci invisibili
Keeping ourselves invisible
Inciampiamo per abitudine
We stumble out of habit
Non c'è da ridere
It's nothing to laugh about
Però mi va
But I like
L'inverosimile
The implausible
Cordialità
Politeness
Quant'è difficile
How hard it is
Ci pensi mai?
Have you ever thought about it?
Osare e chiedere
To dare and ask
Tu come stai?
How are you?
Puoi essere se vuoi
You can be if you want
Deludente
Disappointing
Che è sempre meglio di
Which is always better than
Poco brillante
Unremarkable
Ti manca l'aria
You're out of breath
Non scegliere
Don't choose
Se manca l'aria
If you're short of breath
Sgonfia un pallone e aspetta
Let a balloon go and wait
Che il tempo si dilati un po'
For time to stretch out a little
E si fa solo per abitudine
And we do it out of habit
Non c'è da ridere
It's nothing to laugh about
Però mi va
But I like
L'inverosimile
The implausible
Cordialità
Politeness
Quant'è difficile
How hard it is
Ci pensi mai?
Have you ever thought about it?
Osare e chiedere
To dare and ask
Tu come stai?
How are you?
Innamorarsi
Falling in love, yes
Continuamente
Constantly
E sempre credere
And always believing
Che sia per sempre
That it will last forever
Castelli in aria
Castles in the air
Propositi
Resolutions
Cambiando aria
Changing the air
Aprendo una finestra
Opening a window
Accorgersi dei limiti
Becoming aware of the limits
Che si fa solo per abitudine
That we do it out of habit
Non c'è da ridere
It's nothing to laugh about
Però mi va
But I like
L'inverosimile
The implausible
Cordialità
Politeness
Quant'è difficile
How hard it is
Ci pensi mai?
Have you ever thought about it?
Osare e chiedere
To dare and ask
Tu come stai?
How are you?





Авторы: Stefan Leisering, Axel Reinemer, Malika Ayane, Luigi De Crescenzo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.