Sogna - Malika Ayane перевод на немецкий

Sogna

Sogna ora
Sogna perché non sai
Presto l'alba chiamerà
E con lei svanirò

Sogna ora
Sogna finché vorrai
Ruota in un'onda l'acqua
Che via mi trascinerà

Mi nasconderò
Se mi cercherai
Tra i pensieri che
Dimenticherai

Sogna ancora
Sogna di quel che vuoi
Ferma l'istante
In cui il giorno ti colorerà

Non badare a me
Altro incontrerai
Non ti mancherà
Quello che non hai

Scivola che ormai
Nulla ha senso
Ti accompagnerò in silenzio

Sogna ora
Sogna, altro non puoi
Svuota il tempo

Träume

Träume jetzt
Träume, weil du nicht weißt
Bald wird die Dämmerung rufen
Und mit ihr werd‘ ich vergehen

Träume jetzt
Träume, solange du willst
Dreht sich im Wasser die Welle
Die mich fort mit sich zieht

Ich werde mich verstecken
Wenn du nach mir suchst
Zwischen Gedanken, die
Du vergessen wirst

Träume weiter
Träume, was du willst
Halte den Moment an
In dem der Tag dich färben wird

Achte nicht auf mich
Anderes wirst du finden
Du wirst nicht vermissen
Was du nicht hast

Gleite hin, denn nun
Nichts macht Sinn
Ich begleite dich schweigend

Träume jetzt
Träume, mehr kannst du nicht
Leere die Zeit