Formidabile - Malika Ayane перевод на немецкий

Formidabile

Potessi mai distruggere
Disattivare la realtà
Tenermi smania e nostalgia
Riuscissi mai ad essere
Glaciale e impassibile
Abituarmi a fingere
Un passo indietro solo se
Non è un ostacolo per te

Lo spazio è piccolo
Finché non sposti il margine
Che mossa formidabile passare il limite
Esplodere, in pratica

Quindi non è difficile
Vivere di felicità
Ad altre incomprensibili
Un passo indietro solo se
Non è un pericolo per te
Un sogno impossibile
È un'esigenza che non c'è

Lo spazio è piccolo
Finché non sposti il margine
Che mossa formidabile passare il limite
Esplodere, in pratica

Lo spazio è piccolo
Finché non sposti il margine
Che mossa formidabile passare il limite
Esplodere, in pratica

Sapessi mai distinguere
Tra inerzia e volontà
Tra dedizione e anestesia

Formidabel

Könnte ich jemals zerstören
Die Realität deaktivieren
Sehnsucht und Unruhe bei mir behalten
Könnte ich jemals sein
Eisig und ungerührt
Mich ans Lügen gewöhnen
Einen Schritt zurück nur wenn
Es kein Hindernis für dich ist

Der Raum ist klein
Bis du die Grenze verschiebst
Was für ein formidabler Zug, die Grenze zu überschreiten
Explodieren, praktisch

Also ist es nicht schwer
Von Glück zu leben
Für andere unverständlich
Einen Schritt zurück nur wenn
Es keine Gefahr für dich ist
Ein unmöglicher Traum
Ist ein Bedürfnis, das nicht existiert

Der Raum ist klein
Bis du die Grenze verschiebst
Was für ein formidabler Zug, die Grenze zu überschreiten
Explodieren, praktisch

Der Raum ist klein
Bis du die Grenze verschiebst
Was für ein formidabler Zug, die Grenze zu überschreiten
Explodieren, praktisch

Könnte ich jemals unterscheiden
Zwischen Trägheit und Wille
Zwischen Hingabe und Betäubung