Malin - Tiempo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Malin - Tiempo




Tiempo
Temps
Baby la verdad yo quise tenerte a ti
Chérie, la vérité, je voulais te garder pour moi
Pero paso el tiempo y no podemos seguir asi
Mais le temps a passé et nous ne pouvons plus continuer comme ça
Y es que ya no te quiero, baby ya no podemos
Et je ne t’aime plus, chérie, nous ne pouvons plus
No quiero hacerte daño, tienes que comprenderlo
Je ne veux pas te faire de mal, tu dois comprendre
La verdad mira que no estoy pa ti y
La vérité, regarde, je ne suis pas fait pour toi et
No queria aserte daño yo a ti
Je ne voulais pas te faire de mal
Y es que yo lose me disculpo otra vez
Et je sais, je m’excuse encore une fois
Ya no podemos seguir esta es la última vez
Nous ne pouvons plus continuer, c’est la dernière fois
Todos creían, que ivamos asta el final
Tout le monde croyait que nous irions jusqu’au bout
Pero no se va a dar, eso termino acá
Mais ça ne se fera pas, c’est fini ici
Las discusiones ya no puedo aguantarlas
Je ne peux plus supporter les disputes
Te veo y ya no tengo paz en mi alma
Je te vois et je n’ai plus la paix dans mon âme
Si tu te vas esta muy bien
Si tu pars, c’est très bien
Como que me siento bien?
Comme si je me sentais bien ?
La verdad no lose
La vérité, je ne sais pas
No quiero lastimarte bebe
Je ne veux pas te blesser, mon cœur
Lo nuestro ya no parece estar muy bien
Notre histoire ne semble plus aller très bien
Y nose que mas hacer
Et je ne sais plus quoi faire
Baby la verdad yo quise tenerte a ti
Chérie, la vérité, je voulais te garder pour moi
Pero paso el tiempo y no podemos seguir asi
Mais le temps a passé et nous ne pouvons plus continuer comme ça
Y es que ya no te quiero, baby ya no podemos
Et je ne t’aime plus, chérie, nous ne pouvons plus
No quiero hacerte daño, tienes que comprenderlo
Je ne veux pas te faire de mal, tu dois comprendre
Yo recuerdo toda la cosas que hacíamos
Je me souviens de toutes les choses que nous faisions
No voy a olvidar las mañanas que nos comiamos
Je n’oublierai pas les matins que nous passions ensemble
Perdona me
Pardonnez-moi
Nose que me pasando bebe
Je ne sais pas ce qui m’arrive, mon cœur
Te quiero pero no ver
Je t’aime mais je ne peux plus voir
Olvidemos esto bebe
Oublions tout ça, mon cœur
Baby la verdad yo quise tenerte a ti
Chérie, la vérité, je voulais te garder pour moi
Pero paso el tiempo y no podemos seguir asi
Mais le temps a passé et nous ne pouvons plus continuer comme ça
Y es que ya no te quiero, baby ya no podemos
Et je ne t’aime plus, chérie, nous ne pouvons plus
No quiero hacerte daño, tienes que comprenderlo
Je ne veux pas te faire de mal, tu dois comprendre





Авторы: Dorian Garcia Soria


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.