Malina Moye - Alone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Malina Moye - Alone




Alone, an hour is like a year
Один час-как год.
Every raindrop needs a tear
Каждой капле дождя нужна слеза.
Dear lover,
Дорогой возлюбленный!
God I miss you
Боже как я скучаю по тебе
I really do
Правда люблю
Alone, an hour is like a year...
Один час - как год...
But you know what
Но знаешь что
You ain't the guy for me
Ты не тот парень, который мне нужен.
Every raindrop needs a tear
Каждой капле дождя нужна слеза.
And I ain't the girl for you
И я не та девушка, которая тебе нужна.
You always said you love me
Ты всегда говорила, что любишь меня.
You always said you care
Ты всегда говорила, что тебе не все равно.
'Cause you controlled a special part of me
Потому что ты контролировал особую часть меня.
A feeling that is rare
Это редкое чувство.
'Cause I'm about to enter the race
Потому что я вот-вот вступлю в гонку.
And I know there's no way
И я знаю, что это невозможно.
I could ever replace
Я мог бы когда-нибудь заменить ...
The rock, my hand
Камень, моя рука.
I could never erase
Я никогда не смогу стереть.
But now I gotta let you go
Но теперь я должен отпустить тебя.
Alone, an hour is like a year
Один час-как год.
An hour is like a year
Час-как год.
Every raindrop needs a tear
Каждой капле дождя нужна слеза.
Alone, an hour is like a year
Один час-как год.
An hour is like a year
Час-как год.
Every raindrop needs a tear
Каждой капле дождя нужна слеза.
I know they say
Я знаю говорят они
That time heals all wounds
Это время лечит все раны.
Yeah yeah
Да да
And right now you can't see the truth
И прямо сейчас ты не видишь правды.
So take a look at me
Так взгляни на меня.
Hand everything
Сдай все.
Just wait
Просто подожди.
I'm just fine
Со мной все в порядке.
That's why I had to write this letter to you
Вот почему я должен был написать тебе это письмо.
'Cause I'm about to enter the race
Потому что я вот-вот вступлю в гонку.
And I know there's no way
И я знаю, что это невозможно.
I could ever replace
Я мог бы когда-нибудь заменить ...
The rock, my hand
Камень, моя рука.
I could never erase
Я никогда не смогу стереть.
But now I gotta let you go
Но теперь я должен отпустить тебя.
Alone, an hour is like a year
Один час-как год.
An hour is like a year
Час-как год.
Every raindrop needs a tear
Каждой капле дождя нужна слеза.
Alone, an hour is like a year
Один час-как год.
An hour is like a year
Час-как год.
Every raindrop needs a tear
Каждой капле дождя нужна слеза.
'Cause I'm about to enter the race
Потому что я вот-вот вступлю в гонку.
And I know there's no way
И я знаю, что это невозможно.
I could ever replace
Я мог бы когда-нибудь заменить ...
The rock, my hand
Камень, моя рука.
I could never erase
Я никогда не смогу стереть.
But now I gotta let you go
Но теперь я должен отпустить тебя.
Alone, an hour is like a year
Один час-как год.
An hour is like a year
Час-как год.
Every raindrop needs a tear
Каждой капле дождя нужна слеза.
That's why I had to write this letter
Вот почему я должен был написать это письмо.
Alone, an hour is like a year
Один час-как год.
An hour is like a year
Час-как год.
Every raindrop needs a tear
Каждой капле дождя нужна слеза.
With Love,
С любовью,
Malina
Малина





Авторы: Barry Alan Gibb, Robin Hugh Gibb, Maurice Ernest Gibb


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.