Текст и перевод песни MALINDA - Safely
Just
enough,
not
too
far
Juste
assez,
pas
trop
loin
Slow
down
now,
you
said
Ralentis
maintenant,
tu
as
dit
So
I
can
keep
my
eye
on
your
star
Pour
que
je
puisse
garder
un
œil
sur
ton
étoile
Just
enought,
one
last
glance
Juste
assez,
un
dernier
regard
Launching
gently
into
the
arms
of
circumstance
Se
lançant
doucement
dans
les
bras
des
circonstances
Cross
your
feet
on
top
of
the
water
Croise
tes
pieds
sur
l'eau
Sunset
on
the
back
of
my
hands
Coucher
de
soleil
au
dos
de
mes
mains
And
all
I
can
remember
is
what
I
left
on
land
Et
tout
ce
dont
je
me
souviens,
c'est
ce
que
j'ai
laissé
sur
terre
Take
your
hand
off
my
shoulder,
but
keep
your
eye
on
me
Enlève
ta
main
de
mon
épaule,
mais
garde
les
yeux
sur
moi
I'll
be
sailing
a
long
time,
and
missing
our
home
Je
naviguerai
longtemps,
et
j'aurai
le
mal
du
pays
But
you
know,
I'll
be
free
Mais
tu
sais,
je
serai
libre
You've
given
all
your
love
to
me
Tu
m'as
donné
tout
ton
amour
But
you
don't
have
to
let
me
go,
to
let
me
go
Mais
tu
n'as
pas
besoin
de
me
laisser
partir,
de
me
laisser
partir
You
don't
have
to
let
me
go
Tu
n'as
pas
besoin
de
me
laisser
partir
Silently,
a
simple
spell
carry
me
home,
carry
me
home
Silencieusement,
un
simple
sort
me
ramène
à
la
maison,
me
ramène
à
la
maison
From
here,
on
the
wings
of
weightless
fear
D'ici,
sur
les
ailes
d'une
peur
sans
poids
Eyeing
past
in
the
distance
Regardant
le
passé
au
loin
Perch
my
way
past
every
plan
Je
me
faufile
au-delà
de
tous
les
plans
But
I
carry
in
my
chest
what
I
left
on
land
Mais
je
porte
dans
ma
poitrine
ce
que
j'ai
laissé
sur
terre
Take
your
hand
off
my
shoulder,
but
keep
your
eye
on
me
Enlève
ta
main
de
mon
épaule,
mais
garde
les
yeux
sur
moi
I'll
be
sailing
a
long
time,
and
missing
our
home
Je
naviguerai
longtemps,
et
j'aurai
le
mal
du
pays
But
you
know,
I'll
be
free
Mais
tu
sais,
je
serai
libre
And
you've
given
all
your
love
to
me
Et
tu
m'as
donné
tout
ton
amour
But
you
don't
have
to
let
me
go,
to
let
me
go
Mais
tu
n'as
pas
besoin
de
me
laisser
partir,
de
me
laisser
partir
You
don't
have
to
let
me
go,
to
let
me
go
Tu
n'as
pas
besoin
de
me
laisser
partir,
de
me
laisser
partir
You
don't
have
to
let
me
go,
to
let
me
go
Tu
n'as
pas
besoin
de
me
laisser
partir,
de
me
laisser
partir
You
don't
have
to
let
me
go,
to
let
me
go
Tu
n'as
pas
besoin
de
me
laisser
partir,
de
me
laisser
partir
Let
me
go
(You
don't
have
to
let
me
go,
to
let
me
go)
Laisse-moi
partir
(Tu
n'as
pas
besoin
de
me
laisser
partir,
de
me
laisser
partir)
It's
okay,
let
me
go
(You
don't
have
to
let
me
go,
to
let
me
go)
C'est
bon,
laisse-moi
partir
(Tu
n'as
pas
besoin
de
me
laisser
partir,
de
me
laisser
partir)
And
if
I
fall
(Let
me
go,
it's
okay
to
let
me
go)
Et
si
je
tombe
(Laisse-moi
partir,
c'est
bon
de
me
laisser
partir)
I'll
fall
safely
(Let
me
go,
that's
okay
to
let
me
go)
Je
tomberai
en
toute
sécurité
(Laisse-moi
partir,
c'est
bon
de
me
laisser
partir)
Take
your
hand
off
my
shoulder,
but
keep
your
eye
on
me
Enlève
ta
main
de
mon
épaule,
mais
garde
les
yeux
sur
moi
I'll
be
sailing
a
long
time,
and
missing
our
home
Je
naviguerai
longtemps,
et
j'aurai
le
mal
du
pays
But
you
know
that
I'll
be
free
Mais
tu
sais
que
je
serai
libre
And
you've
given
all
your
strenght
to
me
Et
tu
m'as
donné
toute
ta
force
You've
given
all
your
love
to
me
Tu
m'as
donné
tout
ton
amour
You've
given
all
you
can
to
me
Tu
m'as
donné
tout
ce
que
tu
pouvais
And
you
don't
have
to
let
me
go
Et
tu
n'as
pas
besoin
de
me
laisser
partir
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.