Текст и перевод песни MALIQ & D'Essentials - Senang

Senang

Diam sejenak biar menghela napas
Agar dirasa bila benar nyata
Sedalam apa, baca hati saja
Diam tenang (diam tenang)

Benar salahnya diri akan menilai
Apa yang tertanya entahlah jawabnya
Ini terjadi karena alasan

Percaya tak percaya
Caranya yang dirahasiakan

Adakah hari yang terbayang datang
Atau nanti sekedar 'tuk mengenang senang
Satu yang pasti waktu takkan mengulang
Hari ini 'tuk selamanya

Satu yang takkan hilang
Mengunci di ingatan
Di hari yang 'kan lekang
Esok mengenang senang
Ini terjadi karena alasan

Percaya tak percaya
Caranya yang dirahasiakan

Adakah hari yang terbayang datang
Atau nanti sekedar 'tuk mengenang senang
Satu yang pasti waktu takkan mengulang
Hari ini 'tuk selamanya

Hari datang menghilang
Esok mengenang senang
O-o-o-o-oh ...
O-o-o-o-oh ...
O-o-o-o-oh ...

Adakah hari yang terbayang datang
Atau nanti sekedar 'tuk mengenang senang
Satu yang pasti waktu takkan mengulang

Adakah hari yang terbayang datang
Atau nanti sekedar 'tuk mengenang senang
Satu yang pasti waktu takkan mengulang
Hari ini 'tuk selamanya

Heureux

Arrête-toi un instant pour reprendre ton souffle
Afin de sentir si c'est vraiment réel
À quelle profondeur, lis juste ton cœur
Silence paisible (silence paisible)

Le bien et le mal de ton être jugeront
Ce que tu te demandes, je ne sais pas la réponse
Cela arrive pour une raison

Crois-le ou non
La façon dont c'est gardé secret

Y a-t-il un jour qui se profile à l'horizon
Ou est-ce que ce ne sera que pour se souvenir du bonheur
Une chose est sûre, le temps ne reviendra pas
Aujourd'hui pour toujours

Une chose qui ne disparaîtra pas
Verrouillé dans la mémoire
Dans un jour qui s'estompera
Demain, se souvenir du bonheur
Cela arrive pour une raison

Crois-le ou non
La façon dont c'est gardé secret

Y a-t-il un jour qui se profile à l'horizon
Ou est-ce que ce ne sera que pour se souvenir du bonheur
Une chose est sûre, le temps ne reviendra pas
Aujourd'hui pour toujours

Les jours arrivent et disparaissent
Demain, se souvenir du bonheur
O-o-o-o-oh ...
O-o-o-o-oh ...
O-o-o-o-oh ...

Y a-t-il un jour qui se profile à l'horizon
Ou est-ce que ce ne sera que pour se souvenir du bonheur
Une chose est sûre, le temps ne reviendra pas

Y a-t-il un jour qui se profile à l'horizon
Ou est-ce que ce ne sera que pour se souvenir du bonheur
Une chose est sûre, le temps ne reviendra pas
Aujourd'hui pour toujours