Malique - KL Streets - feat. Lah - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Malique - KL Streets - feat. Lah




Yo, it′s your boy Malique
Йоу, это твой парень Малик.
Put it on cruise control
Поставь его на круиз контроль
Kuala Lumpur, Kuala Lumpur
Куала-Лумпур, Куала-Лумпур
(Streets of Kuala Lumpur)
(Улицы Куала-Лумпура)
Call it the city of lights
Назови это городом огней.
You'll never sight a black skyline
Ты никогда не увидишь черного горизонта.
Where life′s a race the pace like my black skyline
Где жизнь-это гонка, темп которой подобен моему черному горизонту.
I used to envy players, green on the sideline
Раньше я завидовал игрокам, зеленым на боковой линии.
Now coach rap and make greens on the sideline
Теперь тренер читает рэп и делает зелень на боковой линии
No fuck a bedtime, hustle gotta get mine
Нет, к черту время спать, хастл должен получить свое.
Chasin' money while you wastin' money poppin′ red wines
Гоняюсь за деньгами, пока ты тратишь деньги, потягивая красное вино.
Impressin honeys, typical undress ′em dummies
Впечатляют милашки, типичные манекены, раздевающие их.
I rather invest in the streets
Я предпочитаю вкладывать деньги на улицах.
See me dressed in money (Oh, oh, yea)
Посмотри на меня, одетого в деньги (О, О, да).
Look at you dawg, you remind me of past time (Yea)
Посмотри на себя, чувак, ты напоминаешь мне о прошлом (да).
Last time work hard, now laugh time
В прошлый раз усердно работал, а теперь время смеяться
Went from ashy, nasty, classy
Превратился из пепельного, противного, классного
Used to outcast, now who the fuck can outclass me
Раньше я был изгоем, а теперь кто, черт возьми, может превзойти меня
Put your city on your head so you can rep it well
Наденьте свой город на голову, чтобы вы могли хорошо его представить.
And my caps are like my lyrics, gotta rap it well
И мои кепки похожи на мои стихи, надо хорошо читать рэп.
And my raps is like a gift for you, I wrap it well (Oh, oh, yea)
И мой рэп-это как подарок для тебя, я хорошо его упаковываю (О, О, да).
Hustler to entrepreneur, a little rapid, wow (Oh, yea)
Хастлер становится предпринимателем, немного быстрым, вау (О, да).
Why I feel like I'm losing weight?
Почему мне кажется, что я теряю вес?
Why I ain′t got no money if movin' weight?
Почему у меня нет денег, если я двигаю вес?
My life′s based upon what I'ma do this year
Моя жизнь основана на том, что я сделаю в этом году.
Drop more hits, cop more gear
Сбрасывай больше хитов, меняй больше передач.
Run the streets of KL in my nike airs
Бегаю по улицам КЛ в своих кроссовках nike airs
You ain′t gotta stare, go cop a pair
Тебе не нужно пялиться, иди купи себе пару.
Still the scrutiny, nothin' they could do to me
Все еще пристальный взгляд, они ничего не могли мне сделать.
I'll make sure my mother and girl
Я прослежу, чтобы моя мама и девочка ...
Be smothered in pearls
Быть задушенным жемчугом
When a brother under the world
Когда брат под миром
I′m breakin′ bread now with Joe Flizz in Showbiz
Сейчас я делю хлеб с Джо Флиззом в шоу-бизнесе.
These hopeless singers makin' rap slow bus′
Эти безнадежные певцы делают рэп медленным автобусом'
Entertainment now is textin', vote like elections
Развлечение сейчас-это переписка, голосуй, как на выборах
With all due respect
При всем уважении.
I disagree with your selections
Я не согласен с твоим выбором.
Undeserving overnight stars
Незаслуженные ночные звезды
These punchlines will leave you punk with (No, no, no, no)
Эти кульминационные строки оставят вас, панков, с (Нет, нет, нет, нет).
Overnight scars
Ночные шрамы
Industry victim fighting for the right course
Жертва индустрии борется за правильный курс
Re-write laws, a rebel yes without a slight pause
Перепиши законы, бунтарь да без малейшей паузы
Whatever happen to talent, skills and hardwork?
Что будет с талантом, умением и трудолюбием?
Can do much, laugh, chill, start work (Keep working, don′t stop)
Могу многое сделать, посмеяться, расслабиться, начать работать (продолжай работать, не останавливайся).
Hit the streets, KL Phat cap on in back alleys
Хит по улицам, КЛ Фат Кэп на задворках переулков
Politickin with OG's, toolies in the fat bellys
Политиканы с ОГ, орудия в толстых брюхах
Adversaries steady plottin because they fearful
Противники постоянно плетут заговоры потому что они боятся
Say my raps are deeper now no longer cheerful
Скажи, что мой рэп теперь глубже, он уже не веселый.
But still I give them an earful, it′s tearful
Но я все равно их выслушиваю, до слез.
Told my mother I hustle (Yea)
Сказал маме, что я суечусь (да).
And she said be careful
И она сказала Будь осторожен
Gotta keep my muscle strong
Я должен держать свои мышцы сильными
Get my hustle on
Включи мою суету
Because the streets are watchin'
Потому что улицы наблюдают за нами.
Because the streets are talkin' (Yea, yea)
Потому что улицы разговаривают (Да, да).
Gotta keep my muscle strong
Я должен держать свои мышцы сильными
Get my hustle on
Включи мою суету
Because the streets are watchin′
Потому что улицы наблюдают за нами.
Because the streets are talkin′ (Yea, yea)
Потому что улицы разговаривают (Да, да).
Why I feel like I'm losing weight?
Почему мне кажется, что я теряю вес?
Why I ain′t got no money if movin' weight?
Почему у меня нет денег, если я двигаю вес?
My life′s based upon what I'ma do this year
Моя жизнь основана на том, что я сделаю в этом году.
Drop more hits, cop more gear
Сбрасывай больше хитов, меняй больше передач.
Run the streets of KL in my nike airs
Бегаю по улицам КЛ в своих кроссовках nike airs
You ain′t gotta stare, go cop a pair
Тебе не нужно пялиться, иди купи себе пару.
Still the scrutiny, nothin' they could do to me
Все еще пристальный взгляд, они ничего не могли мне сделать.
I'll make sure my mother and girl
Я прослежу, чтобы моя мама и девочка ...
Be smothered in pearls
Быть задушенным жемчугом
When a brother under the world
Когда брат под миром
Why I feel like I′m losing weight?
Почему я чувствую, что теряю вес?
Why I ain′t got no money if movin' weight?
Почему у меня нет денег, если я двигаю вес?
My life′s based upon what I'ma do this year
Моя жизнь основана на том, что я сделаю в этом году.
Drop more hits, cop more gear
Сбрасывай больше хитов, меняй больше передач.
Run the streets of KL in my nike airs
Бегаю по улицам КЛ в своих кроссовках nike airs
You ain′t gotta stare, go cop a pair
Тебе не нужно пялиться, иди купи себе пару.
Still the scrutiny, nothin' they could do to me
Все еще пристальный взгляд, они ничего не могли мне сделать.
I′ll make sure my mother and girl
Я прослежу, чтобы моя мама и девочка ...
Be smothered in pearls
Быть задушенным жемчугом
When a brother under the world
Когда брат под миром
Ey, ya, da, da, da, da (Streets of Kuala Lumpur)
Эй, я, Да, да, да, да (улицы Куала-Лумпура)
(Streets of Kuala Lumpur)
(Улицы Куала-Лумпура)
Streets of Kuala Lumpur, yea
Улицы Куала-Лумпура, да
(Streets of Kuala Lumpur)
(Улицы Куала-Лумпура)
Do, do, do, do, do (Streets of Kuala Lumpur)
Ду, ду, ду, ду, ду (улицы Куала-Лумпура)
You know where I be, I be
Ты знаешь, где я, где я.
You know where I be, I be
Ты знаешь, где я, где я.
Yo, I be chillin' in the coupe, listenin' to Weezy
Йоу, я прохлаждаюсь в купе, слушая Уизи.
Don′t need no body guard, leave me with my Breezy
Мне не нужен телохранитель, оставь меня с моим Бризи.
Eyes on the road, feelin′ fly as hell
Глаза устремлены на дорогу, я чувствую себя летящим как черт.
Tryin' not to get lost in the streets of KL
Пытаюсь не заблудиться на улицах КЛ.
You got a slow car, wanna drive fast too
У тебя медленная машина, и ты тоже хочешь ехать быстро
I try to drive slow, but I still pass you
Я стараюсь ехать медленно, но все равно обгоняю тебя.
The only game you got is PS2
Единственная игра, которая у вас есть, - это PS2
It′s over kid
Все кончено малыш
Period
Период
PS: Boo
PS: Бу
Yo, that's my word (Streets of Kuala Lumpur)
Йоу, это мое слово (улицы Куала-Лумпура).
Keep your muscle strong and
Поддерживай силу своих мускулов.
Get your hustle on
Продолжай свою суету
2008 and so on, and so on, and so on (Streets of Kuala Lumpur)
2008 и так далее, и так далее, и так далее (улицы Куала-Лумпура)
Keep workin′, workin' don′t stop
Продолжай работать, работай, не останавливайся.
Keep workin', workin' don′t stop (Streets of Kuala Lumpur)
Продолжай работать, работай, не останавливайся (улицы Куала-Лумпура).
Keep workin′, workin' don′t stop (Streets of Kuala Lumpur)
Продолжай работать, работай, не останавливайся (улицы Куала-Лумпура).
Keep workin', workin′ don't stop (Streets of Kuala Lumpur)
Продолжай работать, работай, не останавливайся (улицы Куала-Лумпура).
Kuala Lumpur, yea
Куала-Лумпур, да





Авторы: D Navigator, Malique


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.