Malley le V - Mal élevé 2 - перевод текста песни на русский

Mal élevé 2 - Malley le Vперевод на русский




Mal élevé 2
Плохо воспитан 2
Enchanté j'suis pour tout découper
Рад тебя видеть, я здесь, чтобы всё разрулить,
Parti de rien j'suis pas pour te dégoûter
Начал с нуля, я здесь не для того, чтобы тебя разочаровать.
Petit minot j'me suis fait voler mon goûter
Мелким пацаном у меня украли полдник,
En tout cas de mon av'nir j'ai jamais douté
Но в своём будущем я никогда не сомневался.
Non j'ai jamais douté j'ai charbonné très fort
Нет, я никогда не сомневался, я пахал очень усердно,
J'avais toujours raison même quand j'avais tord
Я всегда был прав, даже когда ошибался.
Nehzia on the beat ouais t'as r'connu la clique
Nehzia on the beat, да, ты узнал мою команду,
Tu veux m'sucer la bite t'entends clic clic
Хочешь отсосать мне, слышишь клик-клик.
La main au panier pour la prod au piano
Рука в корзине, создаю музыку на пианино,
Ça j'te l'ai déjà dis c'est pas d'la menthe à l'eau
Я тебе уже говорил, это не мятный напиток.
En parlant demain dans la musique j'ai pris mon pied
Кстати, говоря о музыке, завтра я оторвусь,
Rien qu'ça check le videur j'me fais plus r'caler
Только посмотри на вышибалу, меня больше не выгоняют.
Avant on m'disait non
Раньше мне говорили "нет",
Maint'nant on m'reconnai et on m'ouvre le passage
Теперь меня узнают и открывают дорогу.
Ça tire pas d'balles à blanc
Я не стреляю холостыми,
Respecte au moins tes parents si on dit qu't'es pas sage
Уважай хотя бы своих родителей, если говорят, что ты не прав.
Piano sombre
Мрачное пианино,
Nous en nombre
Нас много,
Pas besoin d'bombe
Не нужны бомбы,
Pleure sur ta tombe
Плачь на своей могиле.
Piano sombre
Мрачное пианино,
Nous en nombre
Нас много,
Pas besoin d'bombe
Не нужны бомбы,
Pleure sur ta tombe
Плачь на своей могиле.
Elle vaut que des centimes
Она стоит копейки,
Mais madame voudrait goûter mes centimètres
Но мадам хочет попробовать мои сантиметры.
Elle éprouve pleins de sentiments pour
Она испытывает много чувств к
Tout c'que j'lui d'amande c'est fait à la lettre
Всему, что я ей дарю, это сделано по высшему разряду.
Toi t'es mal élevé
Ты плохо воспитан,
Tes parents t'ont mal élevé
Твои родители тебя плохо воспитали,
Ta famille t'a mal élevé
Твоя семья тебя плохо воспитала,
Gros bisous d'Malley le V
Воздушный поцелуй от Malley le V.
Elle vaut que des centimes
Она стоит копейки,
Mais madame voudrait goûter mes centimètres
Но мадам хочет попробовать мои сантиметры.
Elle éprouve pleins de sentiments pour
Она испытывает много чувств к
Tout c'que j'lui d'amande c'est fait à la lettre
Всему, что я ей дарю, это сделано по высшему разряду.
Toi t'es mal élevé
Ты плохо воспитан,
Tes parents t'ont mal élevé
Твои родители тебя плохо воспитали,
Ta famille t'a mal élevé
Твоя семья тебя плохо воспитала,
Gros bisous d'Malley le V
Воздушный поцелуй от Malley le V.
Toujours pas la Lambo
Все еще нет Ламбо,
Maint'nant j'danse le mambo
Теперь я танцую мамбо,
Coup d'tête dans l'ballon
Удар головой по мячу,
Comme Chancel MBemba
Как Шансель Мбемба.
T'es surpris du flow parce que j'suis l'ptit nouveau
Ты удивлен флоу, потому что я новичок,
En plus je sais qu'tu m'connaissais pas
Кроме того, я знаю, что ты меня не знал.
Tout l'monde chante ce soir le concert est bien complet
Все поют сегодня вечером, концерт полон,
Toujours humble cet aprèm j'ai juste sorti l'compet'
Всегда скромный, сегодня днем я просто выпустил хит.
Billets couleur citron mais j'ai pas vendu l'jaune
Билеты лимонного цвета, но я не продавал желтый,
Billets couleur Kawa mais j'ai hum hum la verte
Билеты цвета кавы, но я хм-хм зеленый.
Pour faire du blé j'attends pas les moissons
Чтобы заработать бабки, я не жду урожая,
Toujours un truc caché emballé dans l'caleçon
Всегда что-то спрятано в трусах.
Vas-y fais moi la passe ouais envoie moi la masse
Давай, сделай мне пас, да, отправь мне деньги,
Si on croise une tasse tu la casses et j'la ramasse
Если мы найдем чашку, ты ее разобьешь, а я подберу.
N'oublies pas d'emmener le sac d'Astrie
Не забудь взять сумку Астри,
Ferme ta chatte message destiné pour Astrid
Закрой свой рот, сообщение для Астрид.
Elle tu la croises en boîte tu lui fais un sourire
Если встретишь ее в клубе, улыбнись ей,
Elle est à 2 doigts d'te faire un strip (PUTE)
Она готова тебе станцевать стриптиз (ШЛЮХА).
Piano sombre
Мрачное пианино,
Nous en nombre
Нас много,
Pas besoin d'bombe
Не нужны бомбы,
Pleure sur ta tombe
Плачь на своей могиле.
Piano sombre
Мрачное пианино,
Nous en nombre
Нас много,
Pas besoin d'bombe
Не нужны бомбы,
Pleure sur ta tombe
Плачь на своей могиле.
Elle vaut que des centimes
Она стоит копейки,
Mais madame voudrait goûter mes centimètres
Но мадам хочет попробовать мои сантиметры.
Elle éprouve pleins de sentiments pour
Она испытывает много чувств к
Tout c'que j'lui d'amande c'est fait à la lettre
Всему, что я ей дарю, это сделано по высшему разряду.
Toi t'es mal élevé
Ты плохо воспитан,
Tes parents t'ont mal élevé
Твои родители тебя плохо воспитали,
Ta famille t'a mal élevé
Твоя семья тебя плохо воспитала,
Gros bisous d'Malley le V
Воздушный поцелуй от Malley le V.
Elle vaut que des centimes
Она стоит копейки,
Mais madame voudrait goûter mes centimètres
Но мадам хочет попробовать мои сантиметры.
Elle éprouve pleins de sentiments pour
Она испытывает много чувств к
Tout c'que j'lui d'amande c'est fait à la lettre
Всему, что я ей дарю, это сделано по высшему разряду.
Toi t'es mal élevé
Ты плохо воспитан,
Tes parents t'ont mal élevé
Твои родители тебя плохо воспитали,
Ta famille t'a mal élevé
Твоя семья тебя плохо воспитала,
Gros bisous d'Malley le V
Воздушный поцелуй от Malley le V.





Авторы: Enzo Grasset


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.