Текст и перевод песни Mallory Merk - Void

It's no one in the end
You said you'd be a friend

It's no one in the end
So I keep on running
I won't keep on hunting you down
There's no one but my baby
So I keep on running, I've got nothing to lose now

But what you said about me
Used to call you my homegirl
[?] made your whole world
You would follow me home girl
Just to see how I live
Maybe influence your kiss
Give a fuck if you did

I know what they say about me
But they know the truth is
You're the one who's talking
Telling lies like I can't see your speech, like it's not obvious
When you see me walking
You turn your head
And your eyes they can't watch me

There's no one in the end
So I keep on running
I won't keep on hunting you down
There's no one but my baby
So I keep on running, I've got nothing to lose now

You never understood me
Put you on a pedestal
Maybe you feel like I'm next to you
Think you so incredible
But I've had the recipe
Something you can't get from me
You still seem upset with me
And if that's the case, handle that shit separately
Karma doin' well for me
Don't mean to give you hell for me
But I'm doing better with these hellish ways
Anyway, yeah

I know what they say about me
But they know the truth is
You're the one who's talking
Telling lies like I can't see your speech, like it's not obvious
When you see me walking
You turn your head
And your eyes they can't watch me

There's no one in the end
So I keep on running
I won't keep on hunting you down
There's no one but my baby
So I keep on running, I've got nothing to lose now

There's no one in the end
But you can make it to the end
You said you'd be a friend
But you really failed me
No protocol for this void that I have
There's no one but my baby, yeah

В конце концов, это никто
Ты сказал, что будешь моим другом

В конце концов, это никто
Поэтому я продолжаю бежать
Я не буду продолжать выслеживать тебя
Нет никого, кроме моего малыша
Так что я продолжаю бежать, теперь мне нечего терять.

Но то, что ты сказал обо мне
Раньше я называл тебя своей домашней девочкой
[?] создал весь твой мир
Ты бы последовала за мной домой, девочка
Просто чтобы посмотреть, как я живу
Может быть, это повлияет на ваш поцелуй
Не похуй, если бы ты это сделал

Я знаю, что они говорят обо мне
Но они знают, что правда в том, что
Ты тот, кто говорит
Говоришь неправду, как будто я не понимаю твоей речи, как будто это неочевидно
Когда ты видишь, как я иду
Ты поворачиваешь голову
И твои глаза, они не могут смотреть на меня.

В конце концов, никого нет
Поэтому я продолжаю бежать
Я не буду продолжать выслеживать тебя
Нет никого, кроме моего малыша
Так что я продолжаю бежать, теперь мне нечего терять.

Ты никогда не понимал меня
Возвести тебя на пьедестал
Может быть, ты чувствуешь, что я рядом с тобой
Думаешь, ты такой невероятный
Но у меня был рецепт
Что-то, чего ты не можешь получить от меня
Ты, кажется, все еще расстроен из-за меня
И если это так, разбирайтесь с этим дерьмом отдельно
Карма благоприятствует мне
Я не хочу устраивать тебе ад из-за меня
Но я справляюсь лучше с этими адскими способами
В любом случае, да

Я знаю, что они говорят обо мне
Но они знают, что правда в том, что
Ты тот, кто говорит
Говоришь неправду, как будто я не понимаю твоей речи, как будто это неочевидно
Когда ты видишь, как я иду
Ты поворачиваешь голову
И твои глаза, они не могут смотреть на меня.

В конце концов, никого нет
Поэтому я продолжаю бежать
Я не буду продолжать выслеживать тебя
Нет никого, кроме моего малыша
Так что я продолжаю бежать, теперь мне нечего терять.

В конце концов, никого нет
Но ты можешь дойти до конца
Ты сказал, что будешь моим другом
Но ты действительно подвел меня
Нет протокола для этой пустоты, который у меня есть
Нет никого, кроме моего малыша, да