Mallow - Here and Now - перевод текста песни на немецкий

Here and Now - Mallowперевод на немецкий




Here and Now
Hier und Jetzt
Stand up keep moving
Steh auf, beweg dich weiter
Against these faded dream
Entgegen diesen verblassten Träumen
It seems lost and broken
Es scheint verloren und zerbrochen
But your feet still stand you see
Aber deine Füße stehen noch, siehst du
Go into yourself got nothing left to lose
Geh in dich, du hast nichts mehr zu verlieren
Mistakes have made but it's a progress
Fehler wurden gemacht, aber es ist ein Fortschritt
To survive what seems to kill you
Zu überleben, was dich zu töten scheint
Tell how you'll find the line when you've already boarded
Sag, wie du die Linie findest, wenn du schon eingestiegen bist
Step into the light confess and move forward
Tritt ins Licht, gestehe und geh vorwärts
Now heavy structures only balanced heart and mind
Jetzt sind schwere Strukturen, nur ein ausgeglichenes Herz und Verstand
Are the way to focus on your mission
Der Weg, dich auf deine Mission zu konzentrieren
Finally find your destination
Endlich dein Ziel zu finden
Here and now is what it's all about
Hier und jetzt ist das, worum es geht
Don't let yourself back down
Lass dich nicht unterkriegen
You'll win this fight you don't fight
Du wirst diesen Kampf gewinnen, du kämpfst nicht
Alone
Allein
You don't fight
Du kämpfst nicht
Alone
Allein
You're down but definitely not out
Du bist am Boden, aber definitiv nicht erledigt
You got a lot of nerve
Du hast eine Menge Mut
Stick on your will you deserve it
Bleib bei deinem Willen, du verdienst es
And see how the tables
Und sieh, wie sich das Blatt
Turn
Wendet
(Turn)
(Wendet)
(Turn)
(Wendet)
Here and now is what it's all about
Hier und jetzt ist das, worum es geht
Don't let yourself back down
Lass dich nicht unterkriegen
You'll win this fight you don't fight
Du wirst diesen Kampf gewinnen, du kämpfst nicht
Alone
Allein
You don't fight
Du kämpfst nicht
Alone
Allein
You're down but definitely not out
Du bist am Boden, aber definitiv nicht erledigt
My head stops spinning
Mein Kopf hört auf, sich zu drehen
I can't move on pretending
Ich kann nicht weitermachen und so tun
It's the right path I've chosen
Als wäre es der richtige Weg, den ich gewählt habe
Only balanced heart and mind can show it
Nur ein ausgeglichenes Herz und Verstand können es zeigen
My head stops spinning
Mein Kopf hört auf, sich zu drehen
I can't move on pretending
Ich kann nicht weitermachen und so tun
It's the right path I've chosen
Als wäre es der richtige Weg, den ich gewählt habe
Only balanced heart and mind can show it
Nur ein ausgeglichenes Herz und Verstand können es zeigen
My head stops spinning
Mein Kopf hört auf, sich zu drehen
I can't move on pretending
Ich kann nicht weitermachen und so tun
It's the right path I've chosen
Als wäre es der richtige Weg, den ich gewählt habe
Only balanced heart and mind can show it
Nur ein ausgeglichenes Herz und Verstand können es zeigen
My head stops spinning
Mein Kopf hört auf, sich zu drehen
I can't move on pretending
Ich kann nicht weitermachen und so tun
It's the right path I've chosen
Als wäre es der richtige Weg, den ich gewählt habe
Only balanced heart and mind can show it
Nur ein ausgeglichenes Herz und Verstand können es zeigen
My head stops spinning
Mein Kopf hört auf sich zu drehen
I can't move on pretending
Ich kann nicht weitermachen, als ob
It's the right path I've chosen
Es der richtige Weg ist, den ich gewählt habe
Only balanced heart and mind can show it
Nur Herz und Verstand im Gleichgewicht können es zeigen





Авторы: Adrian Krug


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.