Fases da Lua - Mallu Magalhães перевод на немецкий

Fases da Lua

Me conta você das fases da lua
Eu quero saber o nome da rua
Que me leva pra casa, eu me perco demais
É por isso que eu nunca olho tanto pra trás

Me conta você das coisas da vida
Eu quero saber seu ponto de vista
Da janela da sala não me vê aflita
E sem coordenadas uma estrela visita

Eu achava que a lua era um grande planeta
Afinal ela muda sobre nossas cabeças
Eu achava que a vida já não tinha certezas
Afinal ela muda pelas novas belezas

Me conta você das fases da lua
Eu quero saber o nome da rua
Que me leva pra casa, eu me perco demais
É por isso que eu nunca olho muito pra trás

Me conta você das coisas da vida
Eu quero saber seu ponto de vista
Na janela da sala não me vê aflita
E sem coordenadas uma estrela visita

Mondphasen

Erzähl mir von den Phasen des Mondes
Ich möchte den Namen der Straße wissen
Die mich nach Hause bringt, ich verirre mich zu oft
Darum schaue ich nie so sehr zurück

Erzähl mir von den Dingen des Lebens
Ich möchte deine Sichtweise kennen
Vom Fenster aus siehst du mich nicht verzagt
Und ohne Koordinaten besucht ein Stern

Ich dachte, der Mond sei ein großer Planet
Schließlich ändert er sich über unseren Köpfen
Ich dachte, das Leben hätte keine Gewissheiten
Schließlich ändert es sich durch neue Schönheiten

Erzähl mir von den Phasen des Mondes
Ich möchte den Namen der Straße wissen
Die mich nach Hause bringt, ich verirre mich zu oft
Darum schaue ich nie so sehr zurück

Erzähl mir von den Dingen des Lebens
Ich möchte deine Sichtweise kennen
Vom Fenster aus siehst du mich nicht verzagt
Und ohne Koordinaten besucht ein Stern